# AgencyHandy: Czech > AgencyHandy documentation — learn how to manage clients, orders, invoices, and your team from a single platform. ## Czech ### Pro agentury #### Začínáme - [Úvod do AgencyHandy: Váš komplexní centrum pro agentury](https://docs.agencyhandy.com/cs/getting-started/introduction.md): Zjistěte, co je AgencyHandy, pro koho je určen a jak sjednocuje správu klientů, projekty, fakturaci a týmovou spolupráci v jedné platformě. - [Registrace v AgencyHandy: Vytvořte pracovní prostor své agentury](https://docs.agencyhandy.com/cs/getting-started/sign-up.md): Naučte se, jak zaregistrovat účet v AgencyHandy, ověřit e-mail, nakonfigurovat typ agentury a poprvé se dostat na dashboard agentury. - [Přihlášení do AgencyHandy: Přístup k dashboardu agentury](https://docs.agencyhandy.com/cs/getting-started/log-in.md): Podrobný průvodce přihlášením do AgencyHandy pomocí přihlašovacích údajů nebo Google SSO, zachováním přihlášení a obnovením hesla v případě zapomenutí. - [Přehled dashboardu AgencyHandy: Navigace v pracovním prostoru](https://docs.agencyhandy.com/cs/getting-started/dashboard-overview.md): Prohlídka hlavního rozhraní AgencyHandy: prozkoumejte dashboardy agentury i klienta a každou sekci levého postranního panelu, od CRM a objednávek až po nastavení. #### Nastavení pracovního prostoru - [Konfigurace obecného nastavení pracovního prostoru AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/workspace/general-settings.md): Nastavte název pracovního prostoru, nahrajte loga, přidejte adresu agentury a vyberte správné časové pásmo pro přizpůsobení pracovního prostoru AgencyHandy. - [Přizpůsobení barevného schématu pracovního prostoru AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/workspace/appearance.md): Aplikujte barvy své značky na postranní panel a rozhraní AgencyHandy — primární barva, pozadí, text a stavy při najetí myší — okamžitě viditelné pro všechny uživatele. - [Připojení vlastní domény k pracovnímu prostoru AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/workspace/custom-domain.md): Propojte vlastní subdoménu (např. portal.vasefirma.com) s AgencyHandy přidáním záznamu CNAME u vašeho DNS registrátora — bez nutnosti programování. - [Konfigurace odchozího e-mailu, SMTP a e-mailových šablon](https://docs.agencyhandy.com/cs/workspace/email-setup.md): Nastavte vlastní e-mailovou adresu odesílatele, připojte SMTP server, přidejte záznamy DKIM/SPF pro doručitelnost a přizpůsobte e-mailové šablony v AgencyHandy. - [Nastavení Email to Ticket](https://docs.agencyhandy.com/cs/workspace/email-to-ticket.md): Automaticky převádějte přeposlané e-maily od klientů na tikety podpory propojením vaší podpůrné e-mailové schránky s adresou pro přeposílání ve vašem workspace AgencyHandy. - [Přizpůsobení klientských portálů, řízení přístupu a sazeb daní](https://docs.agencyhandy.com/cs/workspace/portals.md): Opatřete přihlašovací a registrační stránky svou značkou, ovládejte viditelnost postranního panelu podle role a konfigurujte sazby daní pro faktury a pokladnu v AgencyHandy. #### CRM - [Správa leadů: Pipeline, e-mail a konverze na klienty](https://docs.agencyhandy.com/cs/crm/leads.md): Spravujte svůj obchodní pipeline pomocí Kanban tabule — sledujte fáze leadů, filtrujte podle agenta nebo zdroje, odesílejte e-maily a konvertujte leady na klienty. - [Správa klientů: Profily, import a konfigurace](https://docs.agencyhandy.com/cs/crm/clients.md): Vytvářejte a importujte profily klientů v AgencyHandy, sledujte objednávky a faktury, spravujte přístup k portálu a organizujte klienty pomocí kategorií. - [Vlastní pole leadů: zachyťte další data o prospektech](https://docs.agencyhandy.com/cs/crm/lead-custom-fields.md): Vytvářejte a spravujte vlastní pole pro leady ve Workspace Config. - [Vlastní pole klientů: sledujte další detaily klienta](https://docs.agencyhandy.com/cs/crm/client-custom-fields.md): Vytvářejte a spravujte vlastní pole pro klienty ve Workspace Config. #### Služby a objednávky - [Přehled služeb agentury: Katalog, typy a funkce](https://docs.agencyhandy.com/cs/services/overview.md): Zjistěte, jak fungují služby AgencyHandy: typy fakturace, balíčky, doplňky, kupony, portfolia, vstupní formuláře a možnosti nákupu pro klienty. - [Jak vytvořit službu s balíčky, úkoly a FAQ](https://docs.agencyhandy.com/cs/services/create-service.md): Podrobný průvodce budováním služby AgencyHandy: vyberte typ fakturace, konfigurujte balíčky, nastavte výchozí úkoly, přidejte FAQ a publikujte. - [Přehled objednávek: Správa klientské práce v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/orders/overview.md): Pochopte, jak fungují objednávky v AgencyHandy — stavy, role, detaily objednávek, ruční objednávky a doplňky pro nepublikované služby. - [Jak vytvářet, upravovat a mazat zakázky v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/orders/create-order.md): Podrobný průvodce vytvářením, úpravou a mazáním zakázek v AgencyHandy — včetně požadavků na role, polí formuláře a přechodů stavů. - [Správa úkolů: Vytváření a sledování práce v zakázkách](https://docs.agencyhandy.com/cs/orders/tasks.md): Vytvářejte, upravujte a spravujte úkoly v rámci zakázek — včetně sledování času, zpětné vazby k souborům, úkolů požadovaných klientem a přehledu úkolů napříč zakázkami. #### Nabídky a faktury - [Vytváření a odesílání nabídek klientům v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/proposals/overview.md): Sestavujte, přizpůsobujte a odesílejte profesionální nabídky v AgencyHandy — pokrývající ceny služeb, balíčky, přijetí klientem a automatické vytváření objednávek. - [Přehled správy faktur pro agentury v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/invoices/overview.md): Prozkoumejte fakturační systém AgencyHandy — vystavování, sledování plateb, opakované faktury, stavy, přímé faktury a export finančních záznamů. - [Vytváření, odesílání a správa klientských faktur v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/invoices/create-invoice.md): Podrobný průvodce vytvořením faktury v AgencyHandy — vyberte klienta, nastavte částky, přidejte poznámky, odešlete klientovi a nakonfigurujte připomínky plateb. - [Předplatné a opakované fakturace v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/invoices/subscriptions.md): Jak AgencyHandy zpracovává opakované fakturace předplatného — automatické faktury, fakturační cykly, platební metody, zrušení a platební odkazy Wise. #### Tým a úkoly - [Správa členů týmu a rolí agentury v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/teams/manage-team.md): Pozvěte členy týmu e-mailem, přiřaďte role a oprávnění, změňte role stávajících členů a odeberte uživatele z pracovního prostoru agentury v AgencyHandy. - [Všechny úkoly — centralizovaná správa úkolů v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/tasks/all-tasks.md): Využijte stránku Všechny úkoly pro zobrazení všech úkolů v reálném čase s filtrováním podle role — napříč probíhajícími a revidovanými zakázkami — s vyhledáváním, filtry a řazením. - [Sledování času a správa výkazů práce v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/tasks/timesheet.md): Zaznamenávejte čas živým časovačem nebo ručním zadáním, filtrujte pracovní záznamy podle úkolu, člena nebo služby a exportujte data výkazů práce jako CSV nebo XLSX v AgencyHandy. - [Podpora — Správa zákaznických dotazů v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/tickets/support-tickets.md): Vytvářejte, upravujte a spravujte tikety podpory v AgencyHandy pro sledování klientských dotazů, nastavování priorit, přiřazování stavů a uchování kompletní historie interakcí. #### Formuláře a soubory - [Vytvořte, přizpůsobte a sdílejte objednávkové formuláře s klienty](https://docs.agencyhandy.com/cs/forms/order-forms.md): Vytvářejte brandované objednávkové formuláře, které klientům umožní vybírat služby, přidávat doplňky a platit — vše na jedné stránce. Sdílejte přes odkaz nebo vložte do klientského portálu. - [Vytvářejte vstupní formuláře pro sběr požadavků klientů](https://docs.agencyhandy.com/cs/forms/intake-forms.md): Vytvářejte vlastní vstupní formuláře, abyste shromáždili veškeré podrobnosti potřebné před zahájením projektu — připojené ke službám, aby je klienti vyplnili ihned po objednání. - [Správa souborů: Nahrávání, náhled a získávání zpětné vazby klientů](https://docs.agencyhandy.com/cs/files/manage-files.md): Nahrajte výstupy a referenční podklady k objednávkám a úkolům, sdílejte soubory s klienty a sbírejte strukturovanou zpětnou vazbu — vše uvnitř AgencyHandy. #### Účet a fakturace - [Správa nastavení profilu a předvoleb oznámení](https://docs.agencyhandy.com/cs/account/profile.md): Aktualizujte jméno, avatar, e-mail a heslo. Konfigurujte oznámení v aplikaci a e-mailem. Uplatněte propagační kód pro odemknutí slev na váš plán. - [Plány, ceny a správa předplatného AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/account/plans-pricing.md): Porovnejte plány Freelancer, Team Starter a Business Pro. Zjistěte cenové úrovně, rozdíly ve funkcích a způsob upgradu nebo správy předplatného. - [Vytváření a správa více pracovních prostorů v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/account/multiple-workspaces.md): Provozujte až 5 nezávislých pracovních prostorů z jednoho účtu v plánu Business Pro. Vytvářejte, přepínejte mezi nimi a mažte pracovní prostory pro čisté oddělení agentur. #### Platby - [Propojte Stripe pro přijímání online plateb v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/integrations/stripe.md): Propojte svůj účet Stripe s AgencyHandy pro odesílání faktur a bezpečný výběr online plateb od klientů bez opuštění platformy. - [Připojte PayPal pro bezpečný výběr plateb od klientů](https://docs.agencyhandy.com/cs/integrations/paypal.md): Propojte svůj účet PayPal s AgencyHandy a umožněte klientům platit faktury prostřednictvím důvěryhodné a celosvětově uznávané platební platformy PayPal. - [Nastavení platebních metod: bankovní převod, kryptoměny a Wise](https://docs.agencyhandy.com/cs/integrations/other-payments.md): Povolte alternativní manuální platební metody — bankovní převod, kryptoměny a Wise — aby klienti preferující nekaretní metody mohli platit vaše faktury. - [Jak nastavit kredit v AgencyHandy](https://docs.agencyhandy.com/cs/integrations/setup-credit.md): Nabízejte služby prostřednictvím předplaceného kreditního systému: vytvářejte balíčky, nastavujte směnné kurzy a umožněte klientům kupovat a používat kredity na služby a faktury. #### Integrace - [Připojte Slack k přijímání upozornění AgencyHandy v reálném čase](https://docs.agencyhandy.com/cs/integrations/slack.md): Propojte svůj workspace Slack s AgencyHandy, aby se aktualizace objednávek, změny úkolů a upozornění na tikety automaticky odesílaly do kanálu Slack. - [Správa webhooků: vytváření, testování a ověřování](https://docs.agencyhandy.com/cs/integrations/webhooks.md): Nastavte webhooky v AgencyHandy pro odesílání dat o událostech v reálném čase do externích systémů při každé změně objednávek, úkolů, faktur nebo jiných entit. - [Připojte Claude a Cursor pro ovládání AgencyHandy přes MCP](https://docs.agencyhandy.com/cs/integrations/claude-cursor-mcp.md): Připojte Claude, Cursor nebo agenta běžícího v cloudu k AgencyHandy přes MCP, aby vám připravil přehled, přiřadil práci, prozkoumal rizika plateb a dodání a vyplnil vlastní pole — běžným jazykem. ### Pro klienty #### Začínáme - [Vítejte ve svém klientském portálu](https://docs.agencyhandy.com/cs/client/introduction.md): Váš klientský portál AgencyHandy je jediné místo, kde můžete sledovat projekty, schvalovat nabídky, platit faktury, sdílet soubory a získat podporu od vaší agentury. - [Přístup do vašeho portálu](https://docs.agencyhandy.com/cs/client/accessing-portal.md): Nastavte si heslo, přihlaste se do klientského portálu AgencyHandy a obnovte přihlašovací údaje, pokud ztratíte přístup. #### Objednávky a služby - [Procházení a objednávání služeb](https://docs.agencyhandy.com/cs/client/browse-and-order.md): Prozkoumejte služby nabízené vaší agenturou, vyberte si balíček, uplatněte kupóny a zadejte objednávku z klientského portálu. - [Sledování objednávek a úkolů](https://docs.agencyhandy.com/cs/client/orders-and-tasks.md): Sledujte aktivní objednávky, kontrolujte úkoly při jejich plnění, zanechávejte zpětnou vazbu k souborům a žádejte o novou práci — to vše z klientského portálu. #### Fakturace - [Kontrola nabídek](https://docs.agencyhandy.com/cs/client/proposals.md): Čtěte nabídky zasílané vaší agenturou, porovnávejte balíčky a přijímejte nebo odmítejte je přímo z klientského portálu. - [Faktury a platby](https://docs.agencyhandy.com/cs/client/invoices-payments.md): Prohlížejte faktury, plaťte bezpečně online, spravujte předplatná a stahujte potvrzení z klientského portálu AgencyHandy. #### Podpora - [Soubory a formuláře](https://docs.agencyhandy.com/cs/client/files-and-forms.md): Nahrajte podklady, vyplňte vstupní a objednávkové formuláře a stahujte výstupy práce, které vaše agentura sdílí prostřednictvím klientského portálu. - [Získání podpory](https://docs.agencyhandy.com/cs/client/support-tickets.md): Vytvořte tiketu podpory, sledujte její stav a pište přímo své agentuře z klientského portálu. #### Platby - [Kredity](https://docs.agencyhandy.com/cs/client/credits.md): Nakupujte sluzby a pladte faktury pomoci predplaceneho kreditniho zusatku. ### API Reference #### Úvod - [AgencyHandy API: Ověřování a první kroky](https://docs.agencyhandy.com/cs/api/getting-started.md): Vygenerujte API klíč, zjistěte své ID společnosti a začněte budovat integrace s REST API AgencyHandy pomocí tohoto průvodce rychlým nastavením. #### Endpoints - [AgencyHandy API: Vytvoření nového leadu programově](https://docs.agencyhandy.com/cs/api/create-lead.md): Pomocí API AgencyHandy programově vytvářejte nové leady odesláním POST požadavku na endpoint bulk-lead s požadovanými poli. - [AgencyHandy API: Vytvoření nového klienta programově](https://docs.agencyhandy.com/cs/api/create-client.md): Programově přidávejte nové klienty do svého workspace AgencyHandy odesláním požadavku na endpoint bulk-client se jménem, e-mailem a kontaktními údaji. - [AgencyHandy API: Aktualizace existující objednávky pomocí PUT](https://docs.agencyhandy.com/cs/api/update-order.md): Pomocí API AgencyHandy aktualizujte detaily objednávky, změňte stav, přeřaďte projektové manažery a připojte soubory k existující objednávce prostřednictvím PUT požadavku. ## Optional - [AgencyHandy Aplikace](https://app.agencyhandy.com) - [Komunita](https://community.agencyhandy.com) - [Blog](https://www.agencyhandy.com/blog)