# AgencyHandy: Finnish

> AgencyHandy documentation — learn how to manage clients, orders, invoices, and your team from a single platform.

## Finnish

### Toimistolle

#### Aloita

- [Johdanto AgencyHandyyn: Kaikenkattava toimistokeskuksesi](https://docs.agencyhandy.com/fi/getting-started/introduction.md): Tutustu siihen, mitä AgencyHandy on, kenelle se on rakennettu ja miten se yhdistää asiakashallinnan, projektit, laskutuksen ja tiimityöskentelyn yhdelle alustalle.
- [Rekisteröidy AgencyHandyyn: Luo toimistosi työtila](https://docs.agencyhandy.com/fi/getting-started/sign-up.md): Opi rekisteröimään AgencyHandy-tilisi, vahvistamaan sähköpostisi, määrittämään toimistotyyppi ja siirtymään toimistosi kojelaudalle ensimmäistä kertaa.
- [Kirjaudu AgencyHandyyn: Pääsy toimistosi kojelaudalle](https://docs.agencyhandy.com/fi/getting-started/log-in.md): Vaiheittainen opas AgencyHandyyn kirjautumiseen tunnuksillasi tai Google SSO:lla, kirjautuneena pysymiseen ja salasanan nollaamiseen, jos unohdat sen.
- [AgencyHandyn kojelautayleiskatsaus: Navigoi työtilassasi](https://docs.agencyhandy.com/fi/getting-started/dashboard-overview.md): Tutustu AgencyHandyn pääkäyttöliittymään: tutustu toimiston ja asiakkaan kojelautoihin sekä kaikkiin vasemman sivupalkin osioihin, CRM:stä ja tilauksista asetuksiin.

#### Työtilan asetukset

- [Määritä AgencyHandy-työtilasi yleiset asetukset](https://docs.agencyhandy.com/fi/workspace/general-settings.md): Aseta työtilasi nimi, lataa logot, lisää toimistosi osoite ja valitse oikea aikavyöhyke AgencyHandy-työtilasi personointiin.
- [Mukauta AgencyHandy-työtilasi värimaailmaa](https://docs.agencyhandy.com/fi/workspace/appearance.md): Käytä brändivärejäsi AgencyHandyn sivupalkkiin ja käyttöliittymään — pääväri, tausta, teksti ja hover-tilat — näkyvät välittömästi kaikille käyttäjille.
- [Yhdistä mukautettu verkkotunnus AgencyHandy-työtilaan](https://docs.agencyhandy.com/fi/workspace/custom-domain.md): Yhdistä oma aliverkkotunnuksesi (esim. portal.yrityksesi.fi) AgencyHandyyn lisäämällä CNAME-tietue DNS-rekisterinpitäjälläsi — ei koodausta tarvita.
- [Lähtevän sähköpostin, SMTP:n ja sähköpostipohjien määrittäminen](https://docs.agencyhandy.com/fi/workspace/email-setup.md): Määritä mukautettu lähettäjän sähköpostiosoite, yhdistä SMTP-palvelin, lisää DKIM/SPF-tietueet toimitettavuuden varmistamiseksi ja mukauta sähköpostipohjia AgencyHandyssa.
- [Määritä Email to Ticket](https://docs.agencyhandy.com/fi/workspace/email-to-ticket.md): Muunna edelleenlähetetyt asiakassähköpostit automaattisesti tukitiketeiksi yhdistämällä tukisähköpostisi AgencyHandy-työtilasi edelleenlähetysosoitteeseen.
- [Asiakasportaalien, käyttöoikeuksien ja veroprosenttien mukauttaminen](https://docs.agencyhandy.com/fi/workspace/portals.md): Brändää asiakkaan kirjautumis- ja rekisteröitymissivut, hallinnoi sivupalkin näkyvyyttä roolin mukaan ja määritä veroprosentit laskuja ja kassaa varten AgencyHandyssa.

#### CRM

- [Liidien hallinta: myyntiputki, sähköposti ja asiakasmuunnos](https://docs.agencyhandy.com/fi/crm/leads.md): Hallinnoi myyntiputkeasi Kanban-taululla — seuraa liidivaiheiden etenemistä, suodata agentin tai lähteen mukaan, lähetä sähköposteja ja muunna liidit asiakkaiksi.
- [Asiakashallinta: profiilit, tuonti ja konfiguraatio](https://docs.agencyhandy.com/fi/crm/clients.md): Luo ja tuo asiakasprofiileja AgencyHandyssa, seuraa tilauksia ja laskuja, hallinnoi portaalin käyttöoikeuksia ja järjestä asiakkaat kategorioihin.
- [Lead-mukautetut kentät: tallenna lisätietoja](https://docs.agencyhandy.com/fi/crm/lead-custom-fields.md): Luo ja hallitse lead-mukautettuja kenttiä Workspace Configissa.
- [Client-mukautetut kentät: seuraa lisätietoja](https://docs.agencyhandy.com/fi/crm/client-custom-fields.md): Luo ja hallitse client-mukautettuja kenttiä Workspace Configissa.

#### Palvelut ja tilaukset

- [Toimistopalvelujen yleiskatsaus: katalogi, tyypit ja ominaisuudet](https://docs.agencyhandy.com/fi/services/overview.md): Lue, miten AgencyHandyn palvelut toimivat: laskutustyypit, paketit, lisäpalvelut, kupongit, portfoliot, haastattelulomakkeet ja asiakkaiden ostovaihtoehdot.
- [Palvelun luominen paketeilla, tehtävillä ja UKK:illa](https://docs.agencyhandy.com/fi/services/create-service.md): Vaiheittainen opas AgencyHandy-palvelun rakentamiseen: valitse laskutustyyppi, määritä paketit, aseta oletusrehtävät, lisää UKK:t ja julkaise.
- [Tilausten yleiskatsaus: asiakastyön hallinta AgencyHandyssa](https://docs.agencyhandy.com/fi/orders/overview.md): Ymmärrä, miten tilaukset toimivat AgencyHandyssa — tilat, roolit, tilauksen tiedot, manuaaliset tilaukset ja lisäpalvelut julkaisemattomille palveluille.
- [Tilausten luominen, muokkaaminen ja poistaminen AgencyHandyssa](https://docs.agencyhandy.com/fi/orders/create-order.md): Vaiheittainen opas tilausten luomiseen, muokkaamiseen ja poistamiseen AgencyHandyssa — sisältää roolivaatimukset, lomakekentät ja tilasiirtymät.
- [Tehtävien hallinta: työn luominen ja seuranta tilauksissa](https://docs.agencyhandy.com/fi/orders/tasks.md): Luo, muokkaa ja hallinnoi tehtäviä tilausten sisällä — sisältää ajanseurannan, tiedostopalautteen, asiakkaan pyytämät tehtävät ja tehtävien näkyvyyden eri tilauksissa.

#### Tarjoukset ja laskut

- [Tarjousten luominen ja lähettäminen asiakkaille AgencyHandyssa](https://docs.agencyhandy.com/fi/proposals/overview.md): Rakenna, mukauta ja lähetä ammattimaisia tarjouksia AgencyHandyssa — kattaen palveluhinnoittelun, paketit, asiakkaan hyväksynnän ja automaattisen tilauksen luomisen.
- [Laskujen hallinnan yleiskatsaus AgencyHandy-toimistoille](https://docs.agencyhandy.com/fi/invoices/overview.md): Tutustu AgencyHandyn laskutusjärjestelmään — laskutus, maksuseuranta, toistuvat laskut, tilat, suorat laskut ja taloudellisten tietueiden vienti.
- [Asiakkaiden laskujen luominen, lähettäminen ja hallinta AgencyHandyssa](https://docs.agencyhandy.com/fi/invoices/create-invoice.md): Vaiheittainen opas laskun luomiseen AgencyHandyssa — valitse asiakas, aseta summat, lisää muistiinpanot, lähetä asiakkaalle ja määritä maksumuistutukset.
- [Tilauslaskutus ja toistuvat laskut AgencyHandyssa](https://docs.agencyhandy.com/fi/invoices/subscriptions.md): Miten AgencyHandy käsittelee toistuvaa tilauslaskutusta — automaattiset laskut, laskutuskierrokset, maksutavat, peruutukset ja Wise-maksulinkit.

#### Tiimi ja tehtävät

- [Toimiston tiimin jäsenten ja roolien hallinta AgencyHandyssa](https://docs.agencyhandy.com/fi/teams/manage-team.md): Kutsu tiimin jäseniä sähköpostitse, määritä roolit ja oikeudet, muuta olemassa olevien jäsenten rooleja ja poista käyttäjiä toimistosi työtilasta AgencyHandyssa.
- [Kaikki tehtävät — keskitetty tehtävien hallinta AgencyHandyssa](https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/all-tasks.md): Käytä Kaikki tehtävät -sivua reaaliaikaiseen, roolien mukaan suodatettuun näkymään kaikista tehtävistä käynnissä olevissa ja tarkistuksessa olevissa tilauksissa — hakutoiminnolla, suodattimilla ja lajittelulla.
- [Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa](https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/timesheet.md): Kirjaa aikaa live-ajastimella tai manuaalisella merkinnällä, suodata työlokeja tehtävän, jäsenen tai palvelun mukaan, ja vie tuntikirjanpitotiedot CSV- tai XLSX-muodossa AgencyHandyssa.
- [Tukitiketit — Asiakaskyselyjen hallinta AgencyHandyssä](https://docs.agencyhandy.com/fi/tickets/support-tickets.md): Luo, muokkaa ja hallinnoi tukitikettejä AgencyHandyssä asiakaskyselyjen seurantaan, prioriteettien asettamiseen, tilojen hallintaan ja kattavan vuorovaikutushistorian ylläpitämiseen.

#### Lomakkeet ja tiedostot

- [Luo, muokkaa ja jaa tilauslomakkeita asiakkaille](https://docs.agencyhandy.com/fi/forms/order-forms.md): Rakenna brändättyjä tilauslomakkeita, joiden avulla asiakkaat voivat valita palveluja, lisätä lisämyyntejä ja maksaa — kaikki yhdellä sivulla. Jaa linkillä tai upota asiakasportaaliin.
- [Luo hankintakyselylomakkeita asiakasvaatimusten keräämiseen](https://docs.agencyhandy.com/fi/forms/intake-forms.md): Luo mukautettuja hankintakyselylomakkeita kerätäksesi kaikki tarvitsemasi tiedot ennen projektin aloittamista — liitetty palveluihin, joten asiakkaat täyttävät ne heti tilauksen jälkeen.
- [Tiedostojen hallinta: lataus, esikatselu ja asiakaspalautteen kerääminen](https://docs.agencyhandy.com/fi/files/manage-files.md): Lataa toimituksia ja referenssimateriaaleja tilauksiin ja tehtäviin, jaa tiedostoja asiakkaiden kanssa ja kerää jäsenneltyä palautetta — kaikki AgencyHandyn sisällä.

#### Tili ja laskutus

- [Hallinnoi profiiliasetuksia ja ilmoitusasetuksia](https://docs.agencyhandy.com/fi/account/profile.md): Päivitä nimesi, avatar, sähköposti ja salasana. Määritä sovelluksen sisäiset ja sähköposti-ilmoitukset. Lunasta kampanjakoodi avataksesi alennuksia tilauksestasi.
- [AgencyHandyn tilaukset, hinnoittelu ja tilauksenhallinta](https://docs.agencyhandy.com/fi/account/plans-pricing.md): Vertaile Freelancer-, Team Starter- ja Business Pro -tilauksia. Ymmärrä hinnoittelutasot, ominaisuuksien erot ja miten päivittää tai hallita tilaustasi.
- [Luo ja hallinnoi useita työtiloja AgencyHandyssä](https://docs.agencyhandy.com/fi/account/multiple-workspaces.md): Käytä jopa 5 itsenäistä työtilaa yhdeltä Business Pro -tililtä. Luo, vaihda ja poista työtiloja pitääksesi toimistot selkeästi erillään.

#### Maksut

- [Yhdistä Stripe vastaanottaaksesi verkkomaksuja AgencyHandyssä](https://docs.agencyhandy.com/fi/integrations/stripe.md): Linkitä Stripe-tilisi AgencyHandyyn lähettääksesi laskuja ja kerätäksesi turvallisia verkkomaksuja asiakkailta poistumatta alustalta.
- [Yhdistä PayPal turvalliseen asiakkaiden maksunkeräykseen](https://docs.agencyhandy.com/fi/integrations/paypal.md): Linkitä PayPal-tilisi AgencyHandyyn ja anna asiakkaiden maksaa laskuja PayPalin luotettavalla, maailmanlaajuisesti tunnetulla maksualustalla.
- [Pankkisiirron, kryptovaluutan ja Wise-maksutapojen käyttöönotto](https://docs.agencyhandy.com/fi/integrations/other-payments.md): Ota käyttöön manuaaliset maksuvaihtoehdot — pankkisiirto, kryptovaluutta ja Wise — jotta kortittomat asiakkaat voivat maksaa laskusi.
- [Kuinka luotto otetaan kayttoon AgencyHandyssa](https://docs.agencyhandy.com/fi/integrations/setup-credit.md): Tarjoa palveluita ennakkomaksu-luottojärjestelmän kautta: luo paketteja, aseta muuntokursseja ja anna asiakkaiden ostaa ja käyttää luottoja palveluihin ja laskuihin.

#### Integraatiot

- [Yhdistä Slack vastaanottaaksesi AgencyHandyn reaaliaikaiset ilmoitukset](https://docs.agencyhandy.com/fi/integrations/slack.md): Linkitä Slack-työtilasi AgencyHandyyn, jotta tilausten päivitykset, tehtävämuutokset ja tukipyyntöilmoitukset julkaistaan automaattisesti Slack-kanavalle.
- [Webhook-hallinta: Luominen, testaaminen ja todentaminen](https://docs.agencyhandy.com/fi/integrations/webhooks.md): Määritä webhookit AgencyHandyssa lähettämään reaaliaikaisia tapahtumatietoja ulkoisiin järjestelmiin aina, kun tilaukset, tehtävät, laskut tai muut entiteetit muuttuvat.
- [Yhdistä Claude ja Cursor käyttääksesi AgencyHandya MCP:llä](https://docs.agencyhandy.com/fi/integrations/claude-cursor-mcp.md): Yhdistä Claude, Cursor tai pilvessä toimiva agentti AgencyHandyyn MCP:n avulla, niin se voi koota tilannekuvan, jakaa työtä, tutkia maksu- ja toimitusriskejä ja täyttää mukautettuja kenttiä — tavallisella kielellä.

### Asiakkaalle

#### Aloittaminen

- [Tervetuloa asiakasportaaliisi](https://docs.agencyhandy.com/fi/client/introduction.md): AgencyHandy-asiakasportaalisi on ainoa paikka, jossa voit seurata projektejasi, hyväksyä tarjouksia, maksaa laskuja, jakaa tiedostoja ja saada tukea toimistoltasi.
- [Portaalin käyttäminen](https://docs.agencyhandy.com/fi/client/accessing-portal.md): Aseta salasanasi, kirjaudu AgencyHandy-asiakasportaaliisi ja nollaa tunnuksesi, jos lukitset itsesi ulos.

#### Tilaukset ja palvelut

- [Palveluiden selaaminen ja tilaaminen](https://docs.agencyhandy.com/fi/client/browse-and-order.md): Tutustu toimistosi tarjoamiin palveluihin, valitse paketti, käytä kuponkeja ja tee tilaus asiakasportaalistasi.
- [Tilausten ja tehtävien seuranta](https://docs.agencyhandy.com/fi/client/orders-and-tasks.md): Seuraa aktiivisia tilauksiasi, tarkastele tehtäviä niiden valmistuessa, jätä palautetta tiedostoista ja pyydä uusia töitä — kaikki asiakasportaalistasi.

#### Laskutus

- [Tarjousten tarkastelu](https://docs.agencyhandy.com/fi/client/proposals.md): Lue toimistosi lähettämät tarjoukset, vertaile paketteja ja hyväksy tai hylkää ne suoraan asiakasportaalistasi.
- [Laskut ja maksut](https://docs.agencyhandy.com/fi/client/invoices-payments.md): Tarkastele laskujasi, maksa turvallisesti verkossa, hallitse tilauksia ja lataa kuitit AgencyHandy-asiakasportaalistasi.

#### Tuki

- [Tiedostot ja lomakkeet](https://docs.agencyhandy.com/fi/client/files-and-forms.md): Lataa resursseja, täytä aloitus- ja tilauslomakkeita sekä lataa toimistosi portaalisi kautta jakamia toimitettavia materiaaleja.
- [Tuen hakeminen](https://docs.agencyhandy.com/fi/client/support-tickets.md): Avaa tukipyyntö, seuraa sen tilaa ja lähetä viesti toimistollesi suoraan asiakasportaalistasi.

#### Maksut

- [Luotto](https://docs.agencyhandy.com/fi/client/credits.md): Osta palveluita ja maksa laskuja ennakkomaksu-luottosaldolla.

### API-viite

#### Johdanto

- [AgencyHandy API: Todentaminen ja aloittaminen](https://docs.agencyhandy.com/fi/api/getting-started.md): Luo API-avain, hae yritystunnuksesi ja aloita integraatioiden rakentaminen AgencyHandy REST API:a vastaan tämän pikaoppaan avulla.

#### Endpoints

- [AgencyHandy API: Luo uusi liidi ohjelmallisesti](https://docs.agencyhandy.com/fi/api/create-lead.md): Käytä AgencyHandy API:a uusien liidien luomiseen ohjelmallisesti lähettämällä POST-pyyntö bulk-lead-päätepisteelle tarvittavilla kentillä.
- [AgencyHandy API: Luo uusi asiakas ohjelmallisesti](https://docs.agencyhandy.com/fi/api/create-client.md): Lisää uusia asiakkaita AgencyHandy-työtilaan ohjelmallisesti lähettämällä pyyntö bulk-client-päätepisteelle nimellä, sähköpostilla ja yhteystiedoilla.
- [AgencyHandy API: Päivitä olemassa oleva tilaus PUT-pyynnöllä](https://docs.agencyhandy.com/fi/api/update-order.md): Käytä AgencyHandy API:a tilauksen tietojen päivittämiseen, tilan muuttamiseen, projektipäälliköiden uudelleenmäärittämiseen ja tiedostojen liittämiseen olemassa olevaan tilaukseen PUT-pyynnön kautta.

## Optional

- [AgencyHandy Sovellus](https://app.agencyhandy.com)
- [Yhteisö](https://community.agencyhandy.com)
- [Blogi](https://www.agencyhandy.com/blog)