> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.agencyhandy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Panoramica della Gestione delle Fatture per le Agenzie su AgencyHandy

> Esplora il sistema di fatturazione di AgencyHandy — fatturazione, monitoraggio dei pagamenti, fatture ricorrenti, stati, fatture dirette ed esportazione dei registri finanziari.

La funzionalità di fatturazione di AgencyHandy offre alla tua agenzia un sistema completo di fatturazione e gestione dei pagamenti all'interno della stessa piattaforma che usi per gestire clienti, ordini e progetti. Puoi creare fatture professionali, inviarle ai clienti via e-mail, monitorare lo stato dei pagamenti in tempo reale, automatizzare la fatturazione ricorrente per i servizi in abbonamento ed esportare i tuoi registri finanziari ogni volta che ne hai bisogno. Ogni fattura è associata automaticamente al logo e all'indirizzo della tua agenzia, mantenendo le tue comunicazioni coerentemente in linea con il brand.

## Chi Può Creare Fatture

Solo gli utenti con i seguenti ruoli possono creare e gestire le fatture:

* **Super Admin**
* **Admin**
* **Project Manager (PM)**

I clienti possono visualizzare e scaricare le fatture, ma non possono crearle o modificarle.

## Dashboard Fatture

Per aprire la Dashboard Fatture, clicca su **Fatture** nella barra laterale sinistra. Da qui puoi:

* Creare, modificare ed eliminare fatture
* Cercare fatture per **nome cliente**, **ID ordine** o **nome servizio**
* Filtrare e ordinare l'elenco delle fatture
* Visualizzare lo stato delle fatture a colpo d'occhio
* Accedere alle impostazioni delle fatture inclusa la configurazione del prefisso

## Cosa Fanno le Fatture

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Fatturazione e Invoicing" icon="file-invoice-dollar">
    Crea e invia fatture professionali per qualsiasi servizio o prodotto che consegni ai clienti, con pieno controllo su importi, sconti e date di scadenza.
  </Card>

  <Card title="Monitoraggio dei Pagamenti" icon="chart-line">
    Controlla se le fatture sono state visualizzate, pagate o sono scadute. Il sistema registra automaticamente le date di pagamento e di annullamento al variare degli stati.
  </Card>

  <Card title="Fatturazione Ricorrente" icon="rotate">
    Automatizza la generazione delle fatture per i servizi in abbonamento. AgencyHandy genera e consegna fatture ricorrenti ad ogni ciclo di fatturazione senza intervento manuale.
  </Card>

  <Card title="Integrazione con i Progetti" icon="diagram-project">
    Collega le fatture direttamente a ordini e servizi in modo che la fatturazione sia sempre legata al lavoro sottostante. Gli elementi fatturabili possono essere aggiunti con precisione a ogni fattura.
  </Card>
</CardGroup>

## Stati delle Fatture

Ogni fattura attraversa un ciclo di vita definito. Comprendere questi stati ti aiuta a gestire efficacemente i tuoi crediti.

| Stato                   | Descrizione                                                                                                                                                                                                                     |
| ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Bozza**               | La fattura è stata creata ma non finalizzata. Puoi modificare qualsiasi parte di essa. Una volta pronta, finalizzala cambiando lo stato in Aperta. Le fatture in bozza non collegate a un abbonamento possono essere eliminate. |
| **Aperta / Non Pagata** | La fattura è finalizzata e in attesa di pagamento. L'agenzia la invia al cliente, che può visualizzarla e pagarla. Puoi cambiare una fattura Aperta in Pagata, Annullata o Non Recuperabile.                                    |
| **Pagata**              | La fattura è stata pagata. Il sistema registra automaticamente la data di pagamento quando contrassegni una fattura come Pagata.                                                                                                |
| **Annullata**           | La fattura è stata cancellata. Il sistema registra automaticamente la data di annullamento.                                                                                                                                     |
| **Non Recuperabile**    | È improbabile che il cliente paghi. Trattala come credito inesigibile nel tuo processo contabile.                                                                                                                               |

<Note>
  Quando invii una fattura a un cliente usando il pulsante **Invia al Cliente**, lo stato cambia automaticamente da **Bozza** ad **Aperta**. Solo l'agenzia può cambiare lo stato da Aperta a Pagata, Annullata o Non Recuperabile.
</Note>

## Fatture Dirette (Senza ID Ordine)

AgencyHandy supporta le **Fatture Dirette** — fatture non collegate ad alcun ordine esistente. Questo è utile per fatturazioni una tantum, pagamenti ad hoc o per fatturare contatti non ancora registrati come clienti nel sistema.

Funzionalità chiave delle Fatture Dirette:

* Invia fatture senza selezionare un ID ordine
* Fattura qualsiasi cliente esistente o usa **E-mail Indipendente** per inviare a qualsiasi indirizzo e-mail
* Aggiungi articoli, tasse e sconti manualmente
* Invia immediatamente o salva come bozza

<Tip>
  Usa le Fatture Dirette quando devi fatturare rapidamente a un cliente per un lavoro che non ha un ordine formale in AgencyHandy, come progetti urgenti, consulenze o lavori fuori scopo.
</Tip>

## Esportazione delle Fatture

Puoi esportare il tuo elenco di fatture per l'utilizzo in strumenti contabili esterni o per la conservazione dei registri. L'esportazione include tutte le colonne visibili: ID fattura, nome cliente, servizio, importi, stato e date. Accedi all'opzione di esportazione dalla Dashboard Fatture.

## Impostazioni Fatture

Configura le impostazioni globali delle fatture dal pulsante **Impostazioni** nell'angolo in alto a destra della Dashboard Fatture. Questo include:

* **Prefisso fattura** — personalizza il prefisso che appare prima di ogni numero di fattura
* **Modelli di promemoria** — configura promemoria automatici di pagamento per le fatture aperte

## Funzionalità Correlate

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Crea una Fattura" icon="plus" href="/it/invoices/create-invoice">
    Guida passo passo per creare, compilare e inviare una fattura.
  </Card>

  <Card title="Abbonamenti" icon="rotate" href="/it/invoices/subscriptions">
    Come funziona la fatturazione ricorrente e come gestire le fatture di abbonamento.
  </Card>

  <Card title="Ticket di Supporto" icon="ticket" href="/it/tickets/support-tickets">
    Gestisci le domande di fatturazione dei clienti tramite il sistema di ticket di supporto.
  </Card>
</CardGroup>
