> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.agencyhandy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Rejestracja w AgencyHandy: Utwórz workspace swojej agencji

> Dowiedz się, jak zarejestrować konto AgencyHandy, zweryfikować adres e-mail, skonfigurować typ agencji i po raz pierwszy przejść do dashboardu agencji.

Rejestracja w AgencyHandy zajmuje tylko kilka minut. Utworzysz konto, wybierzesz unikalną nazwę workspace, która stanie się subdomeną Twojej agencji, zweryfikujesz adres e-mail i przejdziesz przez krótki proces wdrożenia, dzięki któremu platforma będzie dostosowana do Twojej agencji od samego początku.

<Note>
  Przed rozpoczęciem upewnij się, że masz dostęp do skrzynki e-mail, którą będziesz rejestrować — będzie potrzebna do weryfikacji konta podczas konfiguracji.
</Note>

## Utwórz konto

<Steps>
  <Step title="Przejdź na stronę rejestracji">
    Otwórz przeglądarkę i przejdź do [app.agencyhandy.com/sign-up](https://app.agencyhandy.com/sign-up). Na stronie głównej kliknij **Get Started for Free**, aby przejść do formularza rejestracji.
  </Step>

  <Step title="Wypełnij dane rejestracyjne">
    Uzupełnij wszystkie wymagane pola w formularzu rejestracji:

    | Pole               | Co wpisać                                                          |
    | ------------------ | ------------------------------------------------------------------ |
    | **Email ID**       | Prawidłowy adres e-mail, do którego masz dostęp w celu weryfikacji |
    | **First Name**     | Twoje imię                                                         |
    | **Last Name**      | Twoje nazwisko                                                     |
    | **Password**       | Silne hasło spełniające poniższe wymagania                         |
    | **Workspace Name** | Unikalny identyfikator Twojej agencji (patrz zasady poniżej)       |

    **Wymagania dotyczące hasła:**

    * Co najmniej 8 znaków
    * Zawiera co najmniej jedną wielką literę
    * Zawiera co najmniej jedną małą literę
    * Zawiera co najmniej jedną cyfrę
    * Zawiera co najmniej jeden znak specjalny (np. `!`, `@`, `#`)
    * Nie może zawierać spacji

    **Zasady nazwy workspace:**

    * Tylko małe litery i cyfry
    * Łączniki (`-`) są dozwolone między znakami
    * Minimum 3 znaki
    * Brak spacji ani wielkich liter

    <Tip>
      Wybierz nazwę workspace z rozwagą — staje się ona częścią subdomeny Twojej agencji i reprezentuje Twoją markę. Na przykład workspace o nazwie `bright-agency` będzie podstawą Twojego unikalnego adresu URL w AgencyHandy.
    </Tip>
  </Step>

  <Step title="Zaakceptuj Politykę prywatności danych">
    Zaznacz pole wyboru, aby potwierdzić, że zgadzasz się z **Polityką prywatności danych** AgencyHandy. Bez jej akceptacji nie możesz kontynuować.
  </Step>

  <Step title="Prześlij formularz rejestracji">
    Kliknij przycisk **Sign Up**. AgencyHandy utworzy Twoje konto i natychmiast wyśle e-mail weryfikacyjny na podany adres.
  </Step>

  <Step title="Zweryfikuj adres e-mail">
    Otwórz e-mail weryfikacyjny w swojej skrzynce odbiorczej. Zawiera on unikalny kod weryfikacyjny. Wróć na stronę weryfikacji AgencyHandy, wpisz kod w wyznaczonym polu i kliknij **Continue**.

    <Note>
      Jeśli e-mail nie pojawi się w ciągu kilku minut, sprawdź folder spam lub wiadomości-śmieci. Jeśli kod weryfikacyjny wygasł, kliknij **Resend Code** na stronie weryfikacji, aby otrzymać nowy.
    </Note>

    Po zaakceptowaniu kodu przez AgencyHandy Twoje konto zostanie potwierdzone i zobaczysz komunikat o powodzeniu.
  </Step>

  <Step title="Skonfiguruj dane agencji">
    Po weryfikacji krótki kwestionariusz wdrożeniowy pomaga AgencyHandy dostosować Twoje doświadczenie:

    1. **Typ agencji** — Wybierz kategorię najlepiej opisującą Twoją agencję (np. marketing, design, development, consulting).
    2. **Sposób korzystania z agencji** — Odpowiedz na krótkie pytanie o to, jak zamierzasz używać AgencyHandy.
    3. **Wielkość zespołu** — Wybierz liczbę osób aktualnie w Twoim zespole.
    4. **Źródło polecenia** — Wybierz, skąd dowiedziałeś się o AgencyHandy.

    Kliknij **Next** po każdym ekranie, aby przejść przez kolejne kroki.
  </Step>

  <Step title="Przejdź do dashboardu agencji">
    Po ukończeniu kroków wdrożenia AgencyHandy przekieruje Cię do **dashboardu głównego firmy**. Twój workspace jest teraz aktywny i gotowy do użycia.
  </Step>
</Steps>

## Rejestracja przez Google

Jeśli wolisz nie tworzyć oddzielnego hasła, możesz zarejestrować się przy użyciu konta Google.

<Steps>
  <Step title="Kliknij 'Continue with Google'">
    Na stronie rejestracji kliknij przycisk **Continue with Google**.
  </Step>

  <Step title="Wybierz konto Google">
    Wybierz konto Google, które chcesz powiązać z AgencyHandy, i przyznaj żądane uprawnienia.
  </Step>

  <Step title="Ukończ wdrożenie">
    AgencyHandy tworzy Twoje konto przy użyciu danych profilu Google. Nadal zostaniesz przeprowadzony przez kroki wdrożenia dotyczące typu agencji i wielkości zespołu przed przejściem do dashboardu.
  </Step>
</Steps>

<Tip>
  Jeśli rejestrujesz się przez Google, używaj przycisku **Continue with Google** za każdym razem, gdy się logujesz — Twój adres e-mail Google staje się podstawową tożsamością logowania.
</Tip>

## Ważne informacje

<Warning>
  Nazwy workspace nie można zmienić później bez kontaktu z działem wsparcia. Upewnij się, że dokładnie reprezentuje Twoją agencję przed jej zatwierdzeniem.
</Warning>

* Używaj silnego, unikalnego hasła i przechowuj je w menedżerze haseł.
* Kod weryfikacyjny wysłany na Twój adres e-mail może wygasnąć po krótkim czasie. Jeśli tak się stanie, poproś o nowy za pomocą przycisku **Resend Code**.
* Pytania wdrożeniowe nie ograniczają Cię do określonych funkcji — po prostu personalizują początkowy widok dashboardu.
* Po przejściu do dashboardu możesz natychmiast zacząć dodawać klientów, tworzyć usługi i budować pierwszą propozycję.