Opprett, send og administrer klientfakturaer i AgencyHandy
Trinn-for-trinn-veiledning for å opprette en faktura i AgencyHandy — velg klient, angi beløp, legg til merknader, send til klient og konfigurer betalingspåminnelser.
Å opprette en faktura i AgencyHandy er en enkel prosess som knytter faktureringen din direkte til klienter og bestillinger. Du fyller inn klienten, kobler bestillingen, angir beløp, legger til eventuelle merknader og sender — alt fra ett enkelt skjema. Når den er sendt, kan du spore betalingsstatus, sette opp automatiserte påminnelser og laste ned fakturaen som PDF når som helst.
Du må være Super Admin, Admin eller PM for å opprette fakturaer. Minst én klient må eksistere i arbeidsområdet ditt før du kan generere en faktura.
Før du begynner å opprette fakturaer, bør du vurdere å konfigurere fakturaprefixet ditt. Prefixet vises foran hvert fakturanummer og hjelper med å identifisere fakturaer som tilhørende byrået ditt.
1
Åpne fakturainnstillinger
Klikk på Innstillinger-knappen øverst til høyre i faktura-dashboardet.
2
Angi prefixet ditt
Naviger til feltet Fakturaprefix og skriv inn ønsket prefix (for eksempel FAKT- eller initialene til byrået ditt).
3
Lagre
Klikk på Lagre for å anvende prefixet på alle fremtidige fakturaer.
Klikk på Fakturaer i venstre sidefelt for å åpne faktura-dashboardet.
2
Start en ny faktura
Klikk på + Opprett faktura. Fakturaopprettingsskjemaet åpnes.
3
Velg klienten
Velg klientens navn fra rullegardinlisten. Dette er et obligatorisk felt. Alle bestillings-IDer knyttet til denne klienten vil automatisk vises i neste felt.For å opprette en Direkte faktura (ikke knyttet til en bestilling), kan du la bestillings-ID-feltet stå tomt eller velge Uavhengig e-post for å fakturere en e-postadresse utenfor klientlisten din.
4
Velg bestillings-ID
Velg den spesifikke bestillings-IDen du fakturerer for. Dette kobler fakturaen til den riktige bestillingen i systemet. For direkte fakturaer, hopp over dette feltet.
5
Fyll inn faktureringsadressen
Fyll ut Faktureringsadresse:
Land, delstat og by
Postnummer
Gateadresse (om aktuelt)
Denne adressen vises på den utskrevne fakturaen for samsvar og klarhet.
6
Angi bestillings- og finansdetaljer
Under Bestillingsdetaljer, fyll inn følgende:
Felt
Beskrivelse
Valuta
Valutaen du ønsker å bli betalt i
Bestillings-ID – Beløp
Den monetære verdien knyttet til bestillingen
Rabatt (%) og Rabattbeløp
Bruk eventuelle gjeldende rabatter
Betalt beløp
Beløp klienten allerede har betalt
Skyldig beløp
Gjenværende utestående saldo
Totalbeløp
Det totale betalbare beløpet for bestillingen
For Direkte fakturaer, klikk på Legg til post for å legge til linjepost manuelt. Fyll inn postens navn, antall og pris. Du kan legge til flere poster. Bruk + Skattesatser for å bruke eller opprette skattesatser (inklusiv eller eksklusiv).
7
Legg til en merknad (valgfritt)
I Merknad-feltet, legg til eventuell tilleggskontekst for klienten — for eksempel betalingsinstruksjoner, prosjektreferanser eller en personlig melding.
8
Gjennomgå detaljer-panelet
Det høyre Detaljer-panelet gir deg et live sammendrag av:
Fakturastatus (Utkast som standard)
Klientnavn, firmanavn og adresse
Faktureringsadresse
Tjenestenavn og bestillings-ID
Opprettet dato og forfallsdato
Totalbeløp
Gjennomgå alt nøye før du fortsetter.
9
Send til klient eller lagre som utkast
Klikk på Send til klient for å sende fakturaen umiddelbart per e-post. Statusen endres automatisk fra Utkast til Åpen.
Klikk på Lagre som utkast hvis du vil ferdigstille den senere.
Byråets logo og adresse legges automatisk til fakturaen av systemet — du trenger ikke å fylle dem inn manuelt på hver faktura.
Når en faktura er opprettet, følger den en definert statusflyt. Kun byrået kan flytte en faktura mellom statuser.
Utkast → Åpen (når sendt til klient)Åpen → Betalt (betaling mottatt)Åpen → Annullert (faktura kansellert)Åpen → Uinnkrevbar (gjeld avskrevet)
Fakturaer kan kun redigeres mens de har statusen Utkast. Når en faktura flyttes til Åpen, kan du ikke redigere den. Hvis du trenger å gjøre endringer, annuller fakturaen og opprett en ny.
Hvis du lagret fakturaen som et utkast og vil sende den senere:
1
Finn fakturaen
I faktura-dashboardet, finn utkastfakturaen du vil sende.
2
Klikk Send faktura
Åpne fakturaen og klikk på knappen Send faktura. AgencyHandy leverer fakturaen til klientens e-postadresse som er registrert.
3
Bekreft levering
Se etter bekreftelsesmeldingen for å verifisere at fakturaen ble sendt. Fakturastatusen oppdateres til Åpen.
Hvis en faktura har statusen Utkast og du oppdaterer tjenestenavnet, vil det nye navnet gjenspeiles i fakturaen. Når statusen endres til Åpen, Betalt, Uinnkrevbar eller Annullert, låses tjenestenavnet på fakturaen og vil ikke oppdateres.
Fakturapåminnelsesfunksjonen lar deg automatisk varsle klienter om kommende, forfalne eller forfalte fakturaer slik at du får betalt til rett tid uten manuell oppfølging.
Påminnelser fungerer kun på fakturaer med statusen Åpen og en angitt forfallsdato.
1
Åpne fakturainnstillinger
Klikk på Innstillinger-knappen øverst til høyre i faktura-dashboardet.
2
Naviger til påminnelsesinnstillinger
Bla ned til bunnen av Mal-seksjonen i venstre panel, og klikk deretter på Rediger for å åpne konfigurasjonsdialogen for påminnelser.
3
Velg en påminnelsestype
Velg ett av følgende:
Sekvensert påminnelse — oppretter en serie påminnelser med intervaller du definerer
Ikke send påminnelse — deaktiverer påminnelser for de valgte fakturaene
4
Konfigurer påminnelsesdetaljer
For hver påminnelse i sekvensen:
Velg påminnelsesmalen (for eksempel “Kommende betalingspåminnelse for faktura”)
Angi påminnelsesdatoen — for eksempel 3 dager før eller etter forfallsdatoen
Angi om den utløses før eller etter forfallsdatoen
5
Legg til flere påminnelser om nødvendig
Klikk på + Legg til ny påminnelse for å bygge en fullstendig påminnelsessekvens. Klikk på Slett-knappen ved siden av en påminnelse for å fjerne den.
6
Bruk på aktive fakturaer (valgfritt)
Huk av i avkrysningsboksen for å bruke disse påminnelsesinnstillingene på aktive fakturaer hvis du vil at den nye konfigurasjonen skal gjelde fakturaer som allerede har statusen Åpen.
7
Lagre
Klikk på Oppdater for å lagre og aktivere påminnelsesplanen.
Når du raskt trenger å fakturere en klient uten å opprette en bestilling først, bruk arbeidsflyten for direkte faktura.
1
Start en ny faktura
Gå til Fakturaer → Opprett faktura.
2
Velg mottakertype
Velg Individuell eller Bedrift som mottakertype.
3
Velg eller skriv inn mottakeren
Velg en eksisterende klient fra rullegardinmenyen, eller
Velg Uavhengig e-post for å skrive inn en hvilken som helst e-postadresse — selv en som ikke er registrert som klient
4
La bestillings-ID-feltet stå tomt
Hopp over bestillings-ID-feltet. AgencyHandy oppretter en frittstående faktura som ikke er knyttet til noen bestilling.
5
Legg til poster, skatter og rabatter
Klikk på Legg til post for å legge til linjepost med navn, antall og priser. Bruk skattesatser og rabatter etter behov. Totalen oppdateres automatisk.
6
Angi faktureringsadresse og merknader
Fyll inn faktureringsadressen og legg til eventuelle merknader for klienten.
7
Send eller lagre
Klikk på Send faktura for å levere den umiddelbart, eller Lagre som utkast for å gjennomgå den først.
Direkte fakturaer er perfekt for hasteforespørsler, konsulentkall eller arbeid du trenger å fakturere utenfor den normale bestillingsarbeidsflyten. Betalingssporing for frittstående fakturaer må administreres manuelt.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"AgencyHandy","description":"AgencyHandy documentation — learn how to manage clients, orders, invoices, and your team from a single platform.","colors":{"primary":"#6C5CE7","light":"#EDE9FF","dark":"#4B3CC7"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/agencyhandy-36ccbd64/zJLfimHmfDAoxavv/logo/agencyhandy-light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=zJLfimHmfDAoxavv\u0026q=85\u0026s=4f7abbc6052d4ca949dd929c3b6e3c00","dark":"https://mintcdn.com/agencyhandy-36ccbd64/zJLfimHmfDAoxavv/logo/agencyhandy-dark.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=zJLfimHmfDAoxavv\u0026q=85\u0026s=78a129bd7795c71a56264bf72aaf1ae5"},"favicon":"https://mintcdn.com/agencyhandy-36ccbd64/c35g48MdcWqLJ2sp/favicon.ico?fit=max\u0026auto=format\u0026n=c35g48MdcWqLJ2sp\u0026q=85\u0026s=6c2658a03265b8a07e0acd74d52f9834","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Sign In","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"footer":{"socials":{"x":"https://x.com/agencyhandy","linkedin":"https://linkedin.com/company/agency-handy"}},"icons":{"library":"lucide"},"styling":{"eyebrows":"breadcrumbs","latex":true},"contextual":{"options":["copy","view","chatgpt","claude"],"display":"header"},"navigation":{"directory":"card","languages":[{"language":"en","default":true,"navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Sign In","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"getting-started/introduction"},{"language":"fr","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Se connecter","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"fr/getting-started/introduction"},{"language":"es","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Iniciar sesión","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"es/getting-started/introduction"},{"language":"zh","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"登录","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"zh/getting-started/introduction"},{"language":"zh-Hant","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"登入","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"zh-Hant/getting-started/introduction"},{"language":"de","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Anmelden","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"de/getting-started/introduction"},{"language":"ko","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"로그인","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"ko/getting-started/introduction"},{"language":"cs","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Přihlásit se","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"cs/getting-started/introduction"},{"language":"ja","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"サインイン","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"ja/getting-started/introduction"},{"language":"it","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Accedi","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"it/getting-started/introduction"},{"language":"lv","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Pierakstīties","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"lv/getting-started/introduction"},{"language":"no","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Logg inn","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"no/getting-started/introduction"},{"language":"ar","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"تسجيل الدخول","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"ar/getting-started/introduction"},{"language":"sv","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Logga in","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"sv/getting-started/introduction"},{"language":"da","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Log ind","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"da/getting-started/introduction"},{"language":"pl","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Zaloguj się","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"pl/getting-started/introduction"},{"language":"nl","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Inloggen","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"nl/getting-started/introduction"},{"language":"tr","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Giriş Yap","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"tr/getting-started/introduction"},{"language":"uz","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Kirish","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"uz/getting-started/introduction"},{"language":"ru","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Войти","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"ru/getting-started/introduction"},{"language":"pt","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Iniciar Sessão","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"pt/getting-started/introduction"},{"language":"pt-BR","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Entrar","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"pt-BR/getting-started/introduction"},{"language":"id","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Masuk","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"id/getting-started/introduction"},{"language":"fi","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Kirjaudu sisään","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"fi/getting-started/introduction"},{"language":"ro","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Conectare","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"ro/getting-started/introduction"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"agencyhandy-36ccbd64","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"agencyhandy-36ccbd64","customDomains":["docs.agencyhandy.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"agencyhandy","repo":"docs-starter","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":false,"mountPath":"","label":""},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"DISABLED"}},"buildId":"6aeb22581c0770128d3234ab","clientVersion":"0.0.4102","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"For Agency","count":41},{"language":"ar","tag":"للوكالة","count":41},{"language":"cs","tag":"Pro agentury","count":41},{"language":"da","tag":"For Bureau","count":41},{"language":"de","tag":"Für Agenturen","count":41},{"language":"es","tag":"Para la agencia","count":41},{"language":"fi","tag":"Toimistolle","count":41},{"language":"fr","tag":"Pour l'agence","count":41},{"language":"id","tag":"Untuk Agensi","count":41},{"language":"it","tag":"Per le Agenzie","count":41},{"language":"ja","tag":"エージェンシー向け","count":41},{"language":"ko","tag":"에이전시용","count":41},{"language":"lv","tag":"Aģentūrai","count":41},{"language":"nl","tag":"Voor Bureau","count":41},{"language":"no","tag":"For byrå","count":41},{"language":"pl","tag":"Dla Agencji","count":41},{"language":"pt-BR","tag":"Para Agências","count":41},{"language":"pt","tag":"Para Agências","count":41},{"language":"ro","tag":"Pentru Agenție","count":41},{"language":"ru","tag":"Для агентства","count":41},{"language":"sv","tag":"För Byrå","count":41},{"language":"tr","tag":"Ajans İçin","count":41},{"language":"uz","tag":"Agentlik uchun","count":41},{"language":"zh-Hant","tag":"適用於代理商","count":41},{"language":"zh","tag":"面向代理商","count":41},{"language":"en","tag":"For Client","count":10},{"language":"ar","tag":"للعميل","count":10},{"language":"cs","tag":"Pro klienty","count":10},{"language":"da","tag":"For Kunde","count":10},{"language":"de","tag":"Für Kunden","count":10},{"language":"es","tag":"Para el cliente","count":10},{"language":"fi","tag":"Asiakkaalle","count":10},{"language":"fr","tag":"Pour le client","count":10},{"language":"id","tag":"Untuk Klien","count":10},{"language":"it","tag":"Per il Cliente","count":10},{"language":"ja","tag":"クライアント向け","count":10},{"language":"ko","tag":"클라이언트용","count":10},{"language":"lv","tag":"Klientam","count":10},{"language":"nl","tag":"Voor Klant","count":10},{"language":"no","tag":"For klient","count":10},{"language":"pl","tag":"Dla Klienta","count":10},{"language":"pt-BR","tag":"Para Clientes","count":10},{"language":"pt","tag":"Para Clientes","count":10},{"language":"ro","tag":"Pentru Client","count":10},{"language":"ru","tag":"Для клиента","count":10},{"language":"sv","tag":"För Klient","count":10},{"language":"tr","tag":"Müşteri İçin","count":10},{"language":"uz","tag":"Mijoz uchun","count":10},{"language":"zh-Hant","tag":"適用於客戶","count":10},{"language":"zh","tag":"面向客户","count":10},{"language":"en","tag":"Workspace Setup","count":6},{"language":"ar","tag":"إعداد مساحة العمل","count":6},{"language":"cs","tag":"Začínáme","count":6},{"language":"cs","tag":"Nastavení pracovního prostoru","count":6},{"language":"da","tag":"Kom i gang","count":6},{"language":"da","tag":"Workspace-opsætning","count":6},{"language":"de","tag":"Erste Schritte","count":6},{"language":"de","tag":"Workspace einrichten","count":6},{"language":"es","tag":"Primeros pasos","count":6},{"language":"es","tag":"Configuración del espacio de trabajo","count":6},{"language":"fi","tag":"Työtilan asetukset","count":6},{"language":"fr","tag":"Prise en main","count":6},{"language":"fr","tag":"Configuration de l'espace de travail","count":6},{"language":"id","tag":"Pengaturan Ruang Kerja","count":6},{"language":"it","tag":"Configurazione Workspace","count":6},{"language":"ja","tag":"ワークスペース設定","count":6},{"language":"ko","tag":"시작하기","count":6},{"language":"ko","tag":"워크스페이스 설정","count":6},{"language":"lv","tag":"Darbvietas iestatīšana","count":6},{"language":"nl","tag":"Aan de slag","count":6},{"language":"nl","tag":"Werkruimte instellen","count":6},{"language":"no","tag":"Kom i gang","count":6},{"language":"no","tag":"Arbeidsområdeoppsett","count":6},{"language":"pl","tag":"Pierwsze Kroki","count":6},{"language":"pl","tag":"Konfiguracja Przestrzeni Roboczej","count":6},{"language":"pt-BR","tag":"Configuração do Espaço de Trabalho","count":6},{"language":"pt","tag":"Configuração do Espaço de Trabalho","count":6},{"language":"ro","tag":"Configurare Spațiu de Lucru","count":6},{"language":"ru","tag":"Начало работы","count":6},{"language":"ru","tag":"Настройка рабочего пространства","count":6},{"language":"sv","tag":"Kom igång","count":6},{"language":"sv","tag":"Arbetsyteinställning","count":6},{"language":"tr","tag":"Başlarken","count":6},{"language":"tr","tag":"Çalışma Alanı Kurulumu","count":6},{"language":"uz","tag":"Ish muhitini sozlash","count":6},{"language":"zh-Hant","tag":"工作區設定","count":6},{"language":"zh","tag":"工作区设置","count":6},{"language":"en","tag":"Team \u0026 Tasks","count":5},{"language":"en","tag":"Payments","count":5},{"language":"en","tag":"Services \u0026 Orders","count":5},{"language":"ar","tag":"الفريق والمهام","count":5},{"language":"ar","tag":"الخدمات والطلبات","count":5},{"language":"cs","tag":"Tým a úkoly","count":5},{"language":"cs","tag":"Platby","count":5},{"language":"cs","tag":"Služby a objednávky","count":5},{"language":"da","tag":"Team \u0026 Opgaver","count":5},{"language":"da","tag":"Betalinger","count":5},{"language":"da","tag":"Tjenester \u0026 Ordrer","count":5},{"language":"de","tag":"Team \u0026 Aufgaben","count":5},{"language":"de","tag":"Zahlungen","count":5},{"language":"de","tag":"Leistungen \u0026 Aufträge","count":5},{"language":"es","tag":"Equipo y tareas","count":5},{"language":"es","tag":"Pagos","count":5},{"language":"es","tag":"Servicios y pedidos","count":5},{"language":"fi","tag":"Tiimi ja tehtävät","count":5},{"language":"fi","tag":"Maksut","count":5},{"language":"fi","tag":"Palvelut ja tilaukset","count":5},{"language":"fr","tag":"Équipe et tâches","count":5},{"language":"fr","tag":"Paiements","count":5},{"language":"fr","tag":"Services et commandes","count":5},{"language":"id","tag":"Tim \u0026 Tugas","count":5},{"language":"id","tag":"Pembayaran","count":5},{"language":"id","tag":"Layanan \u0026 Pesanan","count":5},{"language":"it","tag":"Team e Attività","count":5},{"language":"it","tag":"Pagamenti","count":5},{"language":"it","tag":"Servizi e Ordini","count":5},{"language":"ja","tag":"はじめに","count":5},{"language":"ja","tag":"チームとタスク","count":5},{"language":"ja","tag":"サービスと注文","count":5},{"language":"ko","tag":"팀 \u0026 작업","count":5},{"language":"ko","tag":"서비스 \u0026 주문","count":5},{"language":"lv","tag":"Komanda un uzdevumi","count":5},{"language":"lv","tag":"Pakalpojumi un pasūtījumi","count":5},{"language":"nl","tag":"Team \u0026 Taken","count":5},{"language":"nl","tag":"Betalingen","count":5},{"language":"nl","tag":"Diensten \u0026 Bestellingen","count":5},{"language":"no","tag":"Team og oppgaver","count":5},{"language":"no","tag":"Betalinger","count":5},{"language":"no","tag":"Tjenester og ordre","count":5},{"language":"pl","tag":"Zespół i Zadania","count":5},{"language":"pl","tag":"Usługi i Zamówienia","count":5},{"language":"pt-BR","tag":"Equipe \u0026 Tarefas","count":5},{"language":"pt-BR","tag":"Pagamentos","count":5},{"language":"pt-BR","tag":"Serviços \u0026 Pedidos","count":5},{"language":"pt","tag":"Equipa \u0026 Tarefas","count":5},{"language":"pt","tag":"Pagamentos","count":5},{"language":"pt","tag":"Serviços \u0026 Encomendas","count":5},{"language":"ro","tag":"Echipă \u0026 Sarcini","count":5},{"language":"ro","tag":"Servicii \u0026 Comenzi","count":5},{"language":"ru","tag":"Команда и задачи","count":5},{"language":"ru","tag":"Услуги и заказы","count":5},{"language":"sv","tag":"Team \u0026 Uppgifter","count":5},{"language":"sv","tag":"Betalningar","count":5},{"language":"sv","tag":"Tjänster \u0026 Beställningar","count":5},{"language":"tr","tag":"Ekip \u0026 Görevler","count":5},{"language":"tr","tag":"Hizmetler \u0026 Siparişler","count":5},{"language":"uz","tag":"Jamoa va Vazifalar","count":5},{"language":"uz","tag":"Xizmatlar va Buyurtmalar","count":5},{"language":"zh-Hant","tag":"團隊與任務","count":5},{"language":"zh-Hant","tag":"服務與訂單","count":5},{"language":"zh","tag":"团队与任务","count":5},{"language":"zh","tag":"服务与订单","count":5},{"language":"en","tag":"API Reference","count":4},{"language":"en","tag":"CRM","count":4},{"language":"en","tag":"Get Started","count":4},{"language":"en","tag":"Proposals \u0026 Invoices","count":4},{"language":"ar","tag":"مرجع API","count":4},{"language":"ar","tag":"CRM","count":4},{"language":"ar","tag":"ابدأ الآن","count":4},{"language":"ar","tag":"المدفوعات","count":4},{"language":"ar","tag":"العروض والفواتير","count":4},{"language":"cs","tag":"API Reference","count":4},{"language":"cs","tag":"CRM","count":4},{"language":"cs","tag":"Nabídky a faktury","count":4},{"language":"da","tag":"API Reference","count":4},{"language":"da","tag":"CRM","count":4},{"language":"da","tag":"Tilbud \u0026 Fakturaer","count":4},{"language":"de","tag":"API Referenz","count":4},{"language":"de","tag":"CRM","count":4},{"language":"de","tag":"Angebote \u0026 Rechnungen","count":4},{"language":"es","tag":"Referencia de la API","count":4},{"language":"es","tag":"CRM","count":4},{"language":"es","tag":"Propuestas y facturas","count":4},{"language":"fi","tag":"API-viite","count":4},{"language":"fi","tag":"CRM","count":4},{"language":"fi","tag":"Aloita","count":4},{"language":"fi","tag":"Tarjoukset ja laskut","count":4},{"language":"fr","tag":"Référence API","count":4},{"language":"fr","tag":"CRM","count":4},{"language":"fr","tag":"Propositions et factures","count":4},{"language":"id","tag":"Referensi API","count":4},{"language":"id","tag":"CRM","count":4},{"language":"id","tag":"Mulai","count":4},{"language":"id","tag":"Proposal \u0026 Faktur","count":4},{"language":"it","tag":"Riferimento API","count":4},{"language":"it","tag":"CRM","count":4},{"language":"it","tag":"Inizia","count":4},{"language":"it","tag":"Proposte e Fatture","count":4},{"language":"ja","tag":"APIリファレンス","count":4},{"language":"ja","tag":"CRM","count":4},{"language":"ja","tag":"支払い","count":4},{"language":"ja","tag":"提案と請求書","count":4},{"language":"ko","tag":"API 레퍼런스","count":4},{"language":"ko","tag":"CRM","count":4},{"language":"ko","tag":"결제","count":4},{"language":"ko","tag":"제안서 \u0026 인보이스","count":4},{"language":"lv","tag":"API Uzziņa","count":4},{"language":"lv","tag":"CRM","count":4},{"language":"lv","tag":"Sākt","count":4},{"language":"lv","tag":"Maksājumi","count":4},{"language":"lv","tag":"Piedāvājumi un rēķini","count":4},{"language":"nl","tag":"API Referentie","count":4},{"language":"nl","tag":"CRM","count":4},{"language":"nl","tag":"Offertes \u0026 Facturen","count":4},{"language":"no","tag":"API-referanse","count":4},{"language":"no","tag":"CRM","count":4},{"language":"no","tag":"Tilbud og fakturaer","count":4},{"language":"pl","tag":"Dokumentacja API","count":4},{"language":"pl","tag":"CRM","count":4},{"language":"pl","tag":"Płatności","count":4},{"language":"pl","tag":"Oferty i Faktury","count":4},{"language":"pt-BR","tag":"Referência da API","count":4},{"language":"pt-BR","tag":"CRM","count":4},{"language":"pt-BR","tag":"Primeiros Passos","count":4},{"language":"pt-BR","tag":"Propostas \u0026 Faturas","count":4},{"language":"pt","tag":"Referência API","count":4},{"language":"pt","tag":"CRM","count":4},{"language":"pt","tag":"Começar","count":4},{"language":"pt","tag":"Propostas \u0026 Faturas","count":4},{"language":"ro","tag":"Referință API","count":4},{"language":"ro","tag":"CRM","count":4},{"language":"ro","tag":"Începe","count":4},{"language":"ro","tag":"Plăți","count":4},{"language":"ro","tag":"Propuneri \u0026 Facturi","count":4},{"language":"ru","tag":"Справочник API","count":4},{"language":"ru","tag":"CRM","count":4},{"language":"ru","tag":"Платежи","count":4},{"language":"ru","tag":"Предложения и счета","count":4},{"language":"sv","tag":"API-referens","count":4},{"language":"sv","tag":"CRM","count":4},{"language":"sv","tag":"Offerter \u0026 Fakturor","count":4},{"language":"tr","tag":"API Referansı","count":4},{"language":"tr","tag":"CRM","count":4},{"language":"tr","tag":"Ödemeler","count":4},{"language":"tr","tag":"Teklifler \u0026 Faturalar","count":4},{"language":"uz","tag":"API Ma'lumotnomasi","count":4},{"language":"uz","tag":"CRM","count":4},{"language":"uz","tag":"Boshlash","count":4},{"language":"uz","tag":"To'lovlar","count":4},{"language":"uz","tag":"Takliflar va Hisob-fakturalar","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"API 參考","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"CRM","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"開始使用","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"付款","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"提案與發票","count":4},{"language":"zh","tag":"API 参考","count":4},{"language":"zh","tag":"CRM","count":4},{"language":"zh","tag":"快速入门","count":4},{"language":"zh","tag":"付款","count":4},{"language":"zh","tag":"提案与发票","count":4}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[{"filePath":"style.css","content":":root{--default-border-color: var(--gray-200)}.dark{--default-border-color: var(--gray-800)}#sidebar .nav-dropdown-trigger{border:none!important;background:transparent!important;box-shadow:none!important;padding-left:0.375rem}#sidebar .nav-dropdown-trigger:hover{background-color:rgb(0 0 0 / 0.04)!important}.dark #sidebar .nav-dropdown-trigger:hover{background-color:rgb(255 255 255 / 0.06)!important}#sidebar .nav-dropdown-trigger .nav-dropdown-item-icon{border:none!important;background:transparent!important;height:auto!important;width:auto!important;padding:0!important}.nav-dropdown-content{}.nav-dropdown-content .nav-dropdown-item{}.nav-dropdown-content .nav-dropdown-item-icon{border:none!important;background:transparent!important;height:auto!important;width:auto!important;padding:0!important}.nav-dropdown-content .nav-dropdown-item-description{display:none!important}#sidebar .nav-anchor span{font-family:ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, monospace;font-size:12px;font-weight:500;letter-spacing:-0.02em;text-transform:uppercase}body:has([data-product-guide-index]) #sidebar a.nav-anchor[href=\"/\"]{color:rgb(var(--primary))!important;font-weight:600!important}body:has([data-product-guide-index]) #sidebar a.nav-anchor[href=\"/\"] span{color:inherit!important}body:has([data-product-guide-index]) #sidebar a.nav-anchor[href=\"/\"] svg{background-color:rgb(var(--primary))!important}.dark body:has([data-product-guide-index]) #sidebar a.nav-anchor[href=\"/\"]{color:rgb(var(--primary-light)/var(--tw-text-opacity,1))!important}.dark body:has([data-product-guide-index]) #sidebar a.nav-anchor[href=\"/\"] svg{background-color:rgb(var(--primary-light)/var(--tw-text-opacity,1))!important}:is(#content-area[data-current-path=\"/\"],[data-current-path=\"/\"] #content-area):has([data-product-guide-index]){background:transparent!important;padding:0!important}:is(#content-area[data-current-path=\"/\"],[data-current-path=\"/\"] #content-area):has([data-product-guide-index])>div:first-child{background:transparent!important;padding-right:0!important;padding-bottom:0!important;padding-left:0!important}[data-product-guide-index] a:not(.product-guide-feature-card){background-color:#fafafa!important}.dark [data-product-guide-index] a:not(.product-guide-feature-card){background-color:#09090b!important}.product-guide-feature-card{grid-column:1 / -1;display:flex!important;flex-direction:column!important;justify-content:space-between!important;min-height:260px;background:url('/images/sample-feature-light.png') center / cover no-repeat!important;border:none!important;box-shadow:none!important;color:white!important;.dark \u0026 {\n background-image: url('/images/sample-feature-dark.png') !important;\n }}.product-guide-feature-card>div{display:flex!important;flex:1;flex-direction:column!important;justify-content:space-between!important}.product-guide-feature-card :is(h2,h3,p,span,svg){color:white!important}.product-guide-feature-card :is(svg,[class*=\"icon\"]){background-color:white!important;width:2em!important;height:2em!important;margin-top:2px}.product-guide-feature-card-title{font-size:1.2em;font-weight:500}.product-guide-feature-card :is(h2,h3,p,span,svg).product-guide-feature-card-description{font-size:1.05em;font-weight:400;color:rgb(var(--gray-50) / 62.5%)!important;.dark \u0026 {\n color: rgb(var(--gray-50) / 50%) !important;\n }}img.nav-logo{max-width:220px;height:auto}"}],"page":{"pagePath":"no/invoices/create-invoice","slug":"/no/invoices/create-invoice","pageMetadata":{"title":"Opprett, send og administrer klientfakturaer i AgencyHandy","sidebarTitle":"Opprett faktura","description":"Trinn-for-trinn-veiledning for å opprette en faktura i AgencyHandy — velg klient, angi beløp, legg til merknader, send til klient og konfigurer betalingspåminnelser.","href":"/no/invoices/create-invoice"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Trinn-for-trinn-veiledning for å opprette en faktura i AgencyHandy — velg klient, angi beløp, legg til merknader, send til klient og konfigurer betalingspåminnelser.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={code:`code`,li:`li`,p:`p`,pre:`pre`,span:`span`,strong:`strong`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{CodeBlock,Heading,Note,Step,Steps,Table,Tip,Warning}=_components;if(!CodeBlock)_missingMdxReference(`CodeBlock`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Note)_missingMdxReference(`Note`,true);if(!Step)_missingMdxReference(`Step`,true);if(!Steps)_missingMdxReference(`Steps`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);if(!Tip)_missingMdxReference(`Tip`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Å opprette en faktura i AgencyHandy er en enkel prosess som knytter faktureringen din direkte til klienter og bestillinger. Du fyller inn klienten, kobler bestillingen, angir beløp, legger til eventuelle merknader og sender — alt fra ett enkelt skjema. Når den er sendt, kan du spore betalingsstatus, sette opp automatiserte påminnelser og laste ned fakturaen som PDF når som helst.`}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Du må være `,_jsx(_components.strong,{children:`Super Admin`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Admin`}),` eller `,_jsx(_components.strong,{children:`PM`}),` for å opprette fakturaer. Minst én klient må eksistere i arbeidsområdet ditt før du kan generere en faktura.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`innstillinger-for-fakturaprefix`,children:`Innstillinger for fakturaprefix`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Før du begynner å opprette fakturaer, bør du vurdere å konfigurere fakturaprefixet ditt. Prefixet vises foran hvert fakturanummer og hjelper med å identifisere fakturaer som tilhørende byrået ditt.`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Åpne fakturainnstillinger`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Innstillinger`}),`-knappen øverst til høyre i faktura-dashboardet.`]})}),_jsx(Step,{title:`Angi prefixet ditt`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Naviger til feltet `,_jsx(_components.strong,{children:`Fakturaprefix`}),` og skriv inn ønsket prefix (for eksempel `,_jsx(_components.code,{children:`FAKT-`}),` eller initialene til byrået ditt).`]})}),_jsx(Step,{title:`Lagre`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Lagre`}),` for å anvende prefixet på alle fremtidige fakturaer.`]})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`opprette-en-faktura`,children:`Opprette en faktura`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Åpne faktura-dashboardet`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Fakturaer`}),` i venstre sidefelt for å åpne faktura-dashboardet.`]})}),_jsx(Step,{title:`Start en ny faktura`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`+ Opprett faktura`}),`. Fakturaopprettingsskjemaet åpnes.`]})}),_jsxs(Step,{title:`Velg klienten`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Velg klientens navn fra rullegardinlisten. Dette er et obligatorisk felt. Alle bestillings-IDer knyttet til denne klienten vil automatisk vises i neste felt.`}),_jsxs(_components.p,{children:[`For å opprette en `,_jsx(_components.strong,{children:`Direkte faktura`}),` (ikke knyttet til en bestilling), kan du la bestillings-ID-feltet stå tomt eller velge `,_jsx(_components.strong,{children:`Uavhengig e-post`}),` for å fakturere en e-postadresse utenfor klientlisten din.`]})]}),_jsx(Step,{title:`Velg bestillings-ID`,children:_jsx(_components.p,{children:`Velg den spesifikke bestillings-IDen du fakturerer for. Dette kobler fakturaen til den riktige bestillingen i systemet. For direkte fakturaer, hopp over dette feltet.`})}),_jsxs(Step,{title:`Fyll inn faktureringsadressen`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Fyll ut `,_jsx(_components.strong,{children:`Faktureringsadresse`}),`:`]}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Land, delstat og by`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Postnummer`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Gateadresse (om aktuelt)`}),`\n`]}),_jsx(_components.p,{children:`Denne adressen vises på den utskrevne fakturaen for samsvar og klarhet.`})]}),_jsxs(Step,{title:`Angi bestillings- og finansdetaljer`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Under `,_jsx(_components.strong,{children:`Bestillingsdetaljer`}),`, fyll inn følgende:`]}),_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Felt`}),_jsx(_components.th,{children:`Beskrivelse`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Valuta`})}),_jsx(_components.td,{children:`Valutaen du ønsker å bli betalt i`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Bestillings-ID – Beløp`})}),_jsx(_components.td,{children:`Den monetære verdien knyttet til bestillingen`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Rabatt (%)`}),` og `,_jsx(_components.strong,{children:`Rabattbeløp`})]}),_jsx(_components.td,{children:`Bruk eventuelle gjeldende rabatter`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Betalt beløp`})}),_jsx(_components.td,{children:`Beløp klienten allerede har betalt`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Skyldig beløp`})}),_jsx(_components.td,{children:`Gjenværende utestående saldo`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Totalbeløp`})}),_jsx(_components.td,{children:`Det totale betalbare beløpet for bestillingen`})]})]})]}),_jsxs(_components.p,{children:[`For `,_jsx(_components.strong,{children:`Direkte fakturaer`}),`, klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Legg til post`}),` for å legge til linjepost manuelt. Fyll inn postens navn, antall og pris. Du kan legge til flere poster. Bruk `,_jsx(_components.strong,{children:`+ Skattesatser`}),` for å bruke eller opprette skattesatser (inklusiv eller eksklusiv).`]})]}),_jsx(Step,{title:`Legg til en merknad (valgfritt)`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`I `,_jsx(_components.strong,{children:`Merknad`}),`-feltet, legg til eventuell tilleggskontekst for klienten — for eksempel betalingsinstruksjoner, prosjektreferanser eller en personlig melding.`]})}),_jsxs(Step,{title:`Gjennomgå detaljer-panelet`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Det høyre `,_jsx(_components.strong,{children:`Detaljer`}),`-panelet gir deg et live sammendrag av:`]}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Fakturastatus (Utkast som standard)`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Klientnavn, firmanavn og adresse`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Faktureringsadresse`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Tjenestenavn og bestillings-ID`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Opprettet dato og forfallsdato`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Totalbeløp`}),`\n`]}),_jsx(_components.p,{children:`Gjennomgå alt nøye før du fortsetter.`})]}),_jsx(Step,{title:`Send til klient eller lagre som utkast`,children:_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Send til klient`}),` for å sende fakturaen umiddelbart per e-post. Statusen endres automatisk fra `,_jsx(_components.strong,{children:`Utkast`}),` til `,_jsx(_components.strong,{children:`Åpen`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Lagre som utkast`}),` hvis du vil ferdigstille den senere.`]}),`\n`]})})]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsx(_components.p,{children:`Byråets logo og adresse legges automatisk til fakturaen av systemet — du trenger ikke å fylle dem inn manuelt på hver faktura.`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`fakturastatusoverganger`,children:`Fakturastatusoverganger`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Når en faktura er opprettet, følger den en definert statusflyt. Kun byrået kan flytte en faktura mellom statuser.`}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{numberOfLines:`5`,language:`text`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`text`,children:_jsxs(_components.code,{language:`text`,numberOfLines:`5`,children:[_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{children:`Utkast → Åpen (når sendt til klient)`})}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{children:`Åpen → Betalt (betaling mottatt)`})}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{children:`Åpen → Annullert (faktura kansellert)`})}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{children:`Åpen → Uinnkrevbar (gjeld avskrevet)`})}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{})})]})})}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Fakturaer kan kun `,_jsx(_components.strong,{children:`redigeres`}),` mens de har statusen `,_jsx(_components.strong,{children:`Utkast`}),`. Når en faktura flyttes til Åpen, kan du ikke redigere den. Hvis du trenger å gjøre endringer, annuller fakturaen og opprett en ny.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`redigere-en-faktura`,children:`Redigere en faktura`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Du kan kun redigere en faktura mens den har statusen `,_jsx(_components.strong,{children:`Utkast`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Åpne fakturaen`,children:_jsx(_components.p,{children:`I faktura-dashboardet, finn utkastfakturaen du vil redigere. Klikk på den eller huk av i avkrysningsboksen ved siden av den.`})}),_jsx(Step,{title:`Klikk Rediger`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Velg `,_jsx(_components.strong,{children:`Rediger`}),`-alternativet fra handlingsmenyen. Fakturaskjemaet åpnes med alle eksisterende detaljer forhåndsutfylt.`]})}),_jsx(Step,{title:`Gjør endringene dine`,children:_jsx(_components.p,{children:`Oppdater alle felt — faktureringsdetaljer, tjenestebeskrivelser, antall, beløp eller betalingsbetingelser.`})}),_jsx(Step,{title:`Lagre`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Lagre`}),` for å anvende endringene.`]})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`sende-en-faktura-til-en-klient`,children:`Sende en faktura til en klient`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Hvis du lagret fakturaen som et utkast og vil sende den senere:`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Finn fakturaen`,children:_jsx(_components.p,{children:`I faktura-dashboardet, finn utkastfakturaen du vil sende.`})}),_jsx(Step,{title:`Klikk Send faktura`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Åpne fakturaen og klikk på knappen `,_jsx(_components.strong,{children:`Send faktura`}),`. AgencyHandy leverer fakturaen til klientens e-postadresse som er registrert.`]})}),_jsx(Step,{title:`Bekreft levering`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Se etter bekreftelsesmeldingen for å verifisere at fakturaen ble sendt. Fakturastatusen oppdateres til `,_jsx(_components.strong,{children:`Åpen`}),`.`]})})]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Hvis en faktura har statusen `,_jsx(_components.strong,{children:`Utkast`}),` og du oppdaterer tjenestenavnet, vil det nye navnet gjenspeiles i fakturaen. Når statusen endres til Åpen, Betalt, Uinnkrevbar eller Annullert, låses tjenestenavnet på fakturaen og vil ikke oppdateres.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`laste-ned-og-skrive-ut-en-faktura`,children:`Laste ned og skrive ut en faktura`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Både byrået og klienten kan laste ned en faktura når som helst.`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Åpne fakturaen`,children:_jsx(_components.p,{children:`Gå til faktura-dashboardet og velg fakturaen du vil laste ned.`})}),_jsx(Step,{title:`Gå til last ned/skriv ut`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Last ned`}),` eller `,_jsx(_components.strong,{children:`Skriv ut`}),`-alternativet fra fakturahandlingsmenyen.`]})}),_jsx(Step,{title:`Velg formatet ditt`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Velg `,_jsx(_components.strong,{children:`PDF`}),` for nedlasting eller velg skriverinnstillingene dine for en fysisk kopi.`]})}),_jsx(Step,{title:`Lagre eller skriv ut`,children:_jsx(_components.p,{children:`Lagre filen til enheten din eller send den til skriveren. Etter utskrift, arkiver fakturaen eller del den med interessenter etter behov.`})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`sette-påminnelser-på-fakturaer`,children:`Sette påminnelser på fakturaer`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Fakturapåminnelsesfunksjonen lar deg automatisk varsle klienter om kommende, forfalne eller forfalte fakturaer slik at du får betalt til rett tid uten manuell oppfølging.`}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Påminnelser fungerer kun på fakturaer med statusen `,_jsx(_components.strong,{children:`Åpen`}),` og en angitt `,_jsx(_components.strong,{children:`forfallsdato`}),`.`]})}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Åpne fakturainnstillinger`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Innstillinger`}),`-knappen øverst til høyre i faktura-dashboardet.`]})}),_jsx(Step,{title:`Naviger til påminnelsesinnstillinger`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Bla ned til bunnen av `,_jsx(_components.strong,{children:`Mal`}),`-seksjonen i venstre panel, og klikk deretter på `,_jsx(_components.strong,{children:`Rediger`}),` for å åpne konfigurasjonsdialogen for påminnelser.`]})}),_jsxs(Step,{title:`Velg en påminnelsestype`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Velg ett av følgende:`}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Sekvensert påminnelse`}),` — oppretter en serie påminnelser med intervaller du definerer`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Ikke send påminnelse`}),` — deaktiverer påminnelser for de valgte fakturaene`]}),`\n`]})]}),_jsxs(Step,{title:`Konfigurer påminnelsesdetaljer`,children:[_jsx(_components.p,{children:`For hver påminnelse i sekvensen:`}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Velg `,_jsx(_components.strong,{children:`påminnelsesmalen`}),` (for eksempel “Kommende betalingspåminnelse for faktura”)`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Angi `,_jsx(_components.strong,{children:`påminnelsesdatoen`}),` — for eksempel 3 dager før eller etter forfallsdatoen`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Angi om den utløses `,_jsx(_components.strong,{children:`før`}),` eller `,_jsx(_components.strong,{children:`etter`}),` forfallsdatoen`]}),`\n`]})]}),_jsx(Step,{title:`Legg til flere påminnelser om nødvendig`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`+ Legg til ny påminnelse`}),` for å bygge en fullstendig påminnelsessekvens. Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Slett`}),`-knappen ved siden av en påminnelse for å fjerne den.`]})}),_jsx(Step,{title:`Bruk på aktive fakturaer (valgfritt)`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Huk av i avkrysningsboksen for å `,_jsx(_components.strong,{children:`bruke disse påminnelsesinnstillingene på aktive fakturaer`}),` hvis du vil at den nye konfigurasjonen skal gjelde fakturaer som allerede har statusen Åpen.`]})}),_jsx(Step,{title:`Lagre`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Oppdater`}),` for å lagre og aktivere påminnelsesplanen.`]})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`direkte-fakturaer-uten-bestillings-id`,children:`Direkte fakturaer (uten bestillings-ID)`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Når du raskt trenger å fakturere en klient uten å opprette en bestilling først, bruk arbeidsflyten for direkte faktura.`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Start en ny faktura`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Gå til `,_jsx(_components.strong,{children:`Fakturaer → Opprett faktura`}),`.`]})}),_jsx(Step,{title:`Velg mottakertype`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Velg `,_jsx(_components.strong,{children:`Individuell`}),` eller `,_jsx(_components.strong,{children:`Bedrift`}),` som mottakertype.`]})}),_jsx(Step,{title:`Velg eller skriv inn mottakeren`,children:_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Velg en `,_jsx(_components.strong,{children:`eksisterende klient`}),` fra rullegardinmenyen, eller`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Velg `,_jsx(_components.strong,{children:`Uavhengig e-post`}),` for å skrive inn en hvilken som helst e-postadresse — selv en som ikke er registrert som klient`]}),`\n`]})}),_jsx(Step,{title:`La bestillings-ID-feltet stå tomt`,children:_jsx(_components.p,{children:`Hopp over bestillings-ID-feltet. AgencyHandy oppretter en frittstående faktura som ikke er knyttet til noen bestilling.`})}),_jsx(Step,{title:`Legg til poster, skatter og rabatter`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Legg til post`}),` for å legge til linjepost med navn, antall og priser. Bruk skattesatser og rabatter etter behov. Totalen oppdateres automatisk.`]})}),_jsx(Step,{title:`Angi faktureringsadresse og merknader`,children:_jsx(_components.p,{children:`Fyll inn faktureringsadressen og legg til eventuelle merknader for klienten.`})}),_jsx(Step,{title:`Send eller lagre`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Klikk på `,_jsx(_components.strong,{children:`Send faktura`}),` for å levere den umiddelbart, eller `,_jsx(_components.strong,{children:`Lagre som utkast`}),` for å gjennomgå den først.`]})})]}),`\n`,_jsx(Tip,{children:_jsx(_components.p,{children:`Direkte fakturaer er perfekt for hasteforespørsler, konsulentkall eller arbeid du trenger å fakturere utenfor den normale bestillingsarbeidsflyten. Betalingssporing for frittstående fakturaer må administreres manuelt.`})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Opprett, send og administrer klientfakturaer i AgencyHandy","sidebarTitle":"Opprett faktura","description":"Trinn-for-trinn-veiledning for å opprette en faktura i AgencyHandy — velg klient, angi beløp, legg til merknader, send til klient og konfigurer betalingspåminnelser.","href":"/no/invoices/create-invoice"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Innstillinger for fakturaprefix","slug":"innstillinger-for-fakturaprefix","depth":2,"children":[]},{"title":"Opprette en faktura","slug":"opprette-en-faktura","depth":2,"children":[]},{"title":"Fakturastatusoverganger","slug":"fakturastatusoverganger","depth":2,"children":[]},{"title":"Redigere en faktura","slug":"redigere-en-faktura","depth":2,"children":[]},{"title":"Sende en faktura til en klient","slug":"sende-en-faktura-til-en-klient","depth":2,"children":[]},{"title":"Laste ned og skrive ut en faktura","slug":"laste-ned-og-skrive-ut-en-faktura","depth":2,"children":[]},{"title":"Sette påminnelser på fakturaer","slug":"sette-påminnelser-på-fakturaer","depth":2,"children":[]},{"title":"Direkte fakturaer (uten bestillings-ID)","slug":"direkte-fakturaer-uten-bestillings-id","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"agencyhandy-36ccbd64","siteName":"AgencyHandy","title":"Opprett, send og administrer klientfakturaer i AgencyHandy - AgencyHandy","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"zh":{"href":"/zh/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"zh-Hant":{"href":"/zh-Hant/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"de":{"href":"/de/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"ko":{"href":"/ko/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"cs":{"href":"/cs/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"it":{"href":"/it/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"lv":{"href":"/lv/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"no":{"href":"/no/invoices/create-invoice","matchLevel":0},"ar":{"href":"/ar/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"sv":{"href":"/sv/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"da":{"href":"/da/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"pl":{"href":"/pl/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"nl":{"href":"/nl/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"tr":{"href":"/tr/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"uz":{"href":"/uz/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"ru":{"href":"/ru/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"pt":{"href":"/pt/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"pt-BR":{"href":"/pt-BR/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"id":{"href":"/id/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"fi":{"href":"/fi/invoices/create-invoice","matchLevel":1},"ro":{"href":"/ro/invoices/create-invoice","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-06-21T10:43:46.989Z","originalFileLocation":"no/invoices/create-invoice.mdx","locale":"no"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Trinn-for-trinn-veiledning for å opprette en faktura i AgencyHandy — velg klient, angi beløp, legg til merknader, send til klient og konfigurer betalingspåminnelser.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"AgencyHandy\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Opprett, send og administrer klientfakturaer i AgencyHandy - AgencyHandy\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Trinn-for-trinn-veiledning for å opprette en faktura i AgencyHandy — velg klient, angi beløp, legg til merknader, send til klient og konfigurer betalingspåminnelser.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"AgencyHandy\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.agencyhandy.com/no/invoices/create-invoice\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://agencyhandy-36ccbd64.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Tilbud+og+fakturaer\u0026amp;title=Opprett%2C+send+og+administrer+klientfakturaer+i+AgencyHandy\u0026amp;description=Trinn-for-trinn-veiledning+for+%C3%A5+opprette+en+faktura+i+AgencyHandy+%E2%80%94+velg+klient%2C+angi+bel%C3%B8p%2C+legg+til+merknader%2C+send+til+klient+og+konfigurer+betalingsp%C3%A5minne\u0026amp;theme=f12257f07512dce625f56f39\u0026amp;signature=f2a7e184ae03a0fee842aabc4b58d01a442f34b80260b1b31ff0203480edbc7e\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Opprett, send og administrer klientfakturaer i AgencyHandy - AgencyHandy\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Trinn-for-trinn-veiledning for å opprette en faktura i AgencyHandy — velg klient, angi beløp, legg til merknader, send til klient og konfigurer betalingspåminnelser.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://agencyhandy-36ccbd64.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Tilbud+og+fakturaer\u0026amp;title=Opprett%2C+send+og+administrer+klientfakturaer+i+AgencyHandy\u0026amp;description=Trinn-for-trinn-veiledning+for+%C3%A5+opprette+en+faktura+i+AgencyHandy+%E2%80%94+velg+klient%2C+angi+bel%C3%B8p%2C+legg+til+merknader%2C+send+til+klient+og+konfigurer+betalingsp%C3%A5minne\u0026amp;theme=f12257f07512dce625f56f39\u0026amp;signature=f2a7e184ae03a0fee842aabc4b58d01a442f34b80260b1b31ff0203480edbc7e\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"AgencyHandy\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#6C5CE7\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/no/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/no/invoices/create-invoice.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"no\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/no/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/fr/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/es/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/zh/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh-Hant\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/zh-Hant/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/de/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/ko/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"cs\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/cs/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/ja/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"it\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/it/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"lv\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/lv/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ar\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/ar/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"sv\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/sv/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"da\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/da/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pl\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/pl/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"nl\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/nl/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"tr\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/tr/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"uz\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/uz/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ru\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/ru/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/pt/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt-BR\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/pt-BR/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"id\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/id/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fi\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/fi/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ro\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/ro/invoices/create-invoice\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/invoices/create-invoice\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/#organization\",\"name\":\"AgencyHandy\",\"url\":\"https://docs.agencyhandy.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/agencyhandy-36ccbd64/zJLfimHmfDAoxavv/logo/agencyhandy-light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=zJLfimHmfDAoxavv\u0026q=85\u0026s=4f7abbc6052d4ca949dd929c3b6e3c00\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com#website\",\"name\":\"AgencyHandy\",\"url\":\"https://docs.agencyhandy.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/no/invoices/create-invoice#webpage\",\"url\":\"https://docs.agencyhandy.com/no/invoices/create-invoice\",\"name\":\"Opprett, send og administrer klientfakturaer i AgencyHandy\",\"description\":\"Trinn-for-trinn-veiledning for å opprette en faktura i AgencyHandy — velg klient, angi beløp, legg til merknader, send til klient og konfigurer betalingspåminnelser.\",\"dateModified\":\"2026-06-21T10:43:46.989Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/no/invoices/create-invoice#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/no/invoices/create-invoice#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tilbud og fakturaer\",\"item\":\"https://docs.agencyhandy.com/no/proposals/overview\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opprett, send og administrer klientfakturaer i AgencyHandy\",\"item\":\"https://docs.agencyhandy.com/no/invoices/create-invoice\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/no/invoices/create-invoice#article\",\"headline\":\"Opprett, send og administrer klientfakturaer i AgencyHandy\",\"name\":\"Opprett, send og administrer klientfakturaer i AgencyHandy\",\"description\":\"Trinn-for-trinn-veiledning for å opprette en faktura i AgencyHandy — velg klient, angi beløp, legg til merknader, send til klient og konfigurer betalingspåminnelser.\",\"url\":\"https://docs.agencyhandy.com/no/invoices/create-invoice\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/no/invoices/create-invoice#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-06-21T10:43:46.989Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"AgencyHandy\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"AgencyHandy\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/no/invoices/create-invoice.md","siteName":"AgencyHandy","nav":{"global":null,"directory":"card","languages":[{"language":"en","default":true,"navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Sign In","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"en","href":"/invoices/create-invoice"}]},{"language":"fr","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Se connecter","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"fr","href":"/fr/invoices/create-invoice"}]},{"language":"es","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Iniciar sesión","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"es","href":"/es/invoices/create-invoice"}]},{"language":"zh","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"登录","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"zh","href":"/zh/invoices/create-invoice"}]},{"language":"zh-Hant","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"登入","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"zh-Hant","href":"/zh-Hant/invoices/create-invoice"}]},{"language":"de","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Anmelden","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"de","href":"/de/invoices/create-invoice"}]},{"language":"ko","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"로그인","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"ko","href":"/ko/invoices/create-invoice"}]},{"language":"cs","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Přihlásit se","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"cs","href":"/cs/invoices/create-invoice"}]},{"language":"ja","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"サインイン","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"ja","href":"/ja/invoices/create-invoice"}]},{"language":"it","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Accedi","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"it","href":"/it/invoices/create-invoice"}]},{"language":"lv","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Pierakstīties","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"lv","href":"/lv/invoices/create-invoice"}]},{"language":"no","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Logg inn","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"tabs":[{"tab":"For byrå","groups":[{"group":"Kom i gang","icon":"rocket","expanded":true,"pages":[{"title":"Introduksjon til AgencyHandy: Din alt-i-ett-byråhub","sidebarTitle":"Introduksjon","href":"/no/getting-started/introduction"},{"title":"Registrer deg for AgencyHandy: Opprett arbeidsområdet for byrået ditt","sidebarTitle":"Registrer deg","href":"/no/getting-started/sign-up"},{"title":"Logg inn på AgencyHandy: Få tilgang til byråets dashbord","sidebarTitle":"Logg inn","href":"/no/getting-started/log-in"},{"title":"AgencyHandy dashbordoversikt: Naviger i arbeidsområdet ditt","sidebarTitle":"Dashbordoversikt","href":"/no/getting-started/dashboard-overview"}]},{"group":"Arbeidsområdeoppsett","icon":"settings","pages":[{"title":"Konfigurer de generelle innstillingene for AgencyHandy-arbeidsområdet ditt","sidebarTitle":"Generelle innstillinger","href":"/no/workspace/general-settings"},{"title":"Tilpass fargevalg for AgencyHandy-arbeidsområdet ditt","sidebarTitle":"Utseende","href":"/no/workspace/appearance"},{"title":"Koble et egendefinert domene til AgencyHandy-arbeidsområdet ditt","sidebarTitle":"Egendefinert domene","href":"/no/workspace/custom-domain"},{"title":"Konfigurer utgående e-post, SMTP og e-postmaler","sidebarTitle":"E-postoppsett","href":"/no/workspace/email-setup"},{"title":"Konfigurer Email to Ticket","sidebarTitle":"Email to Ticket","href":"/no/workspace/email-to-ticket"},{"title":"Tilpass klientportaler, tilgangskontroller og skattesatser","sidebarTitle":"Portaler","href":"/no/workspace/portals"}]},{"group":"CRM","icon":"users","pages":[{"title":"Administrer leads: Pipeline, e-post og klientkonvertering","sidebarTitle":"Leads","href":"/no/crm/leads"},{"title":"Klientadministrasjon: Profiler, import og konfigurasjon","sidebarTitle":"Klienter","href":"/no/crm/clients"},{"title":"Lead egendefinerte felt: fang ekstra prospekt-data","sidebarTitle":"Lead egendefinerte felt","href":"/no/crm/lead-custom-fields"},{"title":"Client egendefinerte felt: spor ekstra client-detaljer","sidebarTitle":"Client egendefinerte felt","href":"/no/crm/client-custom-fields"}]},{"group":"Tjenester og ordre","icon":"package","pages":[{"title":"Oversikt over byråtjenester: Katalog, typer og funksjoner","sidebarTitle":"Oversikt","href":"/no/services/overview"},{"title":"Slik oppretter du en tjeneste med pakker, oppgaver og ofte stilte spørsmål","sidebarTitle":"Opprett tjeneste","href":"/no/services/create-service"},{"title":"Ordreoverikt: Administrere klientarbeid i AgencyHandy","sidebarTitle":"Oversikt","href":"/no/orders/overview"},{"title":"Slik oppretter, redigerer og sletter du bestillinger i AgencyHandy","sidebarTitle":"Opprett bestilling","href":"/no/orders/create-order"},{"title":"Oppgaveadministrasjon: Opprette og spore arbeid i bestillinger","sidebarTitle":"Oppgaver","href":"/no/orders/tasks"}]},{"group":"Tilbud og fakturaer","icon":"file-text","pages":[{"title":"Opprett og send tilbud til klienter i AgencyHandy","sidebarTitle":"Tilbud","href":"/no/proposals/overview"},{"title":"Oversikt over fakturaadministrasjon for AgencyHandy-byråer","sidebarTitle":"Fakturaer","description":"Utforsk AgencyHandy's faktureringssystem — fakturering, betalingssporing, gjentakende fakturaer, statuser, direkte fakturaer og eksport av finansielle poster.","href":"/no/invoices/overview"},{"title":"Opprett, send og administrer klientfakturaer i AgencyHandy","sidebarTitle":"Opprett faktura","href":"/no/invoices/create-invoice"},{"title":"Abonnementsfakturering og gjentakende fakturaer i AgencyHandy","sidebarTitle":"Abonnementer","description":"Hvordan AgencyHandy håndterer gjentakende abonnementsfakturering — automatiserte fakturaer, faktureringssykluser, betalingsmetoder, kanselleringer og Wise-betalingslenker.","href":"/no/invoices/subscriptions"}]},{"group":"Team og oppgaver","icon":"circle-check","pages":[{"title":"Administrer teammedlemmer og roller i AgencyHandy","sidebarTitle":"Administrer team","href":"/no/teams/manage-team"},{"title":"Alle oppgaver — Sentralisert oppgaveadministrasjon i AgencyHandy","sidebarTitle":"Alle oppgaver","href":"/no/tasks/all-tasks"},{"title":"Tidssporing og timelist-administrasjon i AgencyHandy","sidebarTitle":"Timeliste","href":"/no/tasks/timesheet"},{"title":"Støttesaker — Håndter kundehenvendelser i AgencyHandy","sidebarTitle":"Støttesaker","href":"/no/tickets/support-tickets"},{"title":"Klientchatter og kontakter","sidebarTitle":"Chatter","href":"/no/chats/client-chats"}]},{"group":"Skjemaer og filer","icon":"layout-template","pages":[{"title":"Opprett, tilpass og del orderskjemaer med kunder","sidebarTitle":"Orderskjemaer","href":"/no/forms/order-forms"},{"title":"Opprett innleveringsskjemaer for å samle inn kundekrav","sidebarTitle":"Innleveringsskjemaer","href":"/no/forms/intake-forms"},{"title":"Administrer filer: Last opp, forhåndsvis og innhent tilbakemeldinger fra kunder","sidebarTitle":"Administrer filer","href":"/no/files/manage-files"}]},{"group":"Konto og fakturering","icon":"credit-card","pages":[{"title":"Administrer profilinnstillinger og varselspreferanser","sidebarTitle":"Profil","href":"/no/account/profile"},{"title":"AgencyHandy-abonnementer, priser og abonnementshåndtering","sidebarTitle":"Abonnementer og priser","href":"/no/account/plans-pricing"},{"title":"Opprett og administrer flere arbeidsrom i AgencyHandy","sidebarTitle":"Flere arbeidsrom","href":"/no/account/multiple-workspaces"}]},{"group":"Betalinger","icon":"wallet","pages":[{"title":"Koble til Stripe for å akseptere nettbetalinger i AgencyHandy","sidebarTitle":"Stripe","href":"/no/integrations/stripe"},{"title":"Koble til PayPal for sikker betalingsinnkreving fra klienter","sidebarTitle":"PayPal","href":"/no/integrations/paypal"},{"title":"Oppsett av bankoverføring, krypto og Wise som betalingsmetoder","sidebarTitle":"Andre betalinger","href":"/no/integrations/other-payments"},{"title":"Slik setter du opp kreditt i AgencyHandy","sidebarTitle":"Kreditt","href":"/no/integrations/setup-credit"}]},{"group":"Integrasjoner","icon":"plug","pages":[{"title":"Koble Slack til for å motta sanntidsvarsler fra AgencyHandy","sidebarTitle":"Slack","href":"/no/integrations/slack"},{"title":"Webhook-administrasjon: Opprett, test og autentiser","sidebarTitle":"Webhooks","href":"/no/integrations/webhooks"},{"title":"Koble Claude og Cursor for å kjøre AgencyHandy med MCP","sidebarTitle":"Claude \u0026 Cursor MCP","href":"/no/integrations/claude-cursor-mcp"}]}]},{"tab":"For klient","pages":[{"title":"For klient","href":"/no/client/introduction"}]},{"tab":"API-referanse","pages":[{"title":"API-referanse","href":"/no/api/getting-started"}]}],"global":{"anchors":[{"anchor":"Hjem","icon":"house","href":"/no"},{"anchor":"AgencyHandy App","icon":"arrow-up-right","href":"https://app.agencyhandy.com"},{"anchor":"Fellesskap","icon":"users","href":"https://community.agencyhandy.com"},{"anchor":"Blogg","icon":"newspaper","href":"https://www.agencyhandy.com/blog"}]}},{"language":"ar","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"تسجيل الدخول","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"ar","href":"/ar/invoices/create-invoice"}]},{"language":"sv","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Logga in","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"sv","href":"/sv/invoices/create-invoice"}]},{"language":"da","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Log ind","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"da","href":"/da/invoices/create-invoice"}]},{"language":"pl","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Zaloguj się","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"pl","href":"/pl/invoices/create-invoice"}]},{"language":"nl","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Inloggen","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"nl","href":"/nl/invoices/create-invoice"}]},{"language":"tr","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Giriş Yap","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"tr","href":"/tr/invoices/create-invoice"}]},{"language":"uz","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Kirish","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"uz","href":"/uz/invoices/create-invoice"}]},{"language":"ru","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Войти","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"ru","href":"/ru/invoices/create-invoice"}]},{"language":"pt","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Iniciar Sessão","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"pt","href":"/pt/invoices/create-invoice"}]},{"language":"pt-BR","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Entrar","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"pt-BR","href":"/pt-BR/invoices/create-invoice"}]},{"language":"id","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Masuk","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"id","href":"/id/invoices/create-invoice"}]},{"language":"fi","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Kirjaudu sisään","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"fi","href":"/fi/invoices/create-invoice"}]},{"language":"ro","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Conectare","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"ro","href":"/ro/invoices/create-invoice"}]}]},"basePath":"","title":"Opprett, send og administrer klientfakturaer i AgencyHandy - AgencyHandy","buildId":"dpl_596ePT575z4qnAFksq1biRW97aLY","deploymentId":"dpl_596ePT575z4qnAFksq1biRW97aLY","dynamics":[],"chunks":[]}