Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa
Kirjaa aikaa live-ajastimella tai manuaalisella merkinnällä, suodata työlokeja tehtävän, jäsenen tai palvelun mukaan, ja vie tuntikirjanpitotiedot CSV- tai XLSX-muodossa AgencyHandyssa.
AgencyHandyn Tuntikirjanpito-ominaisuus antaa sinulle keskitetyn paneelin jokaisen tunnin seurantaan, jonka tiimisi käyttää tehtäviin. Voit käynnistää live-ajastimen mille tahansa tehtävälle, kirjata ajan jälkikäteen manuaalisella merkinnällä, ja sitten viipaloidä ja pilkkoa tiedot päivämäärävälin, tiimin jäsenen tai palvelun mukaan. Kun sinun on raportoitava tuottavuudesta tai laskutettava ajasta, voit viedä kaiken CSV- tai XLSX-muodossa muutamalla napsautuksella. Se on olennainen työkalu tiimisi vastuullisuuden pitämiseen ja aikaperusteisen laskutuksesi tarkkuuden varmistamiseen.
Tehtävien on oltava olemassa ennen kuin aikaa voidaan seurata niitä vastaan. Varmista, että tehtävät on luotu tilausten sisällä ennen ajan kirjaamisen yrittämistä.
Napsauta päävasemmassa sivupalkissa Tuntikirjanpito. Näet taulukon, jossa luetellaan kaikki tiimisi työlokimerkinnät.Jokainen rivi näyttää päivämäärän, tiimin jäsenen, tehtävän nimen, palvelun, kirjatun ajan ja merkintään liitetyt muistiinpanot.
Sinulla on kaksi vaihtoehtoa ajan kirjaamiseen: live-ajastin käynnissä olevalle työlle tai manuaalinen merkintä jo suoritetulle ajalle.
Käynnistä ajastin
Manuaalinen merkintä
1
Valitse tehtävä
Etsi tai valitse Tuntikirjanpito-näkymässä tehtävä, jonka parissa olet aloittamassa työskentelyä.
2
Napsauta Käynnistä ajastin
Napsauta Käynnistä ajastin aloittaaksesi ajan seurannan reaaliajassa. Ajastin käy kunnes pysäytät sen.
3
Pysäytä kun valmis
Napsauta Pysäytä, kun olet valmis työn kanssa. AgencyHandy kirjaa automaattisesti kuluneen ajan valittua tehtävää vastaan.
Käytä ajastinta käynnissä olevaan työhön varmistaaksesi tarkan seurannan. Ajan pyöristäminen tai arvioiminen jälkikäteen on vähemmän tarkkaa kuin ajastimen käyminen.
1
Napsauta + Lisää merkintä
Napsauta Tuntikirjanpito-paneelissa + Lisää merkintä. Lomake avautuu.
2
Täytä merkinnän tiedot
Tehtävä — valitse tehtävä, johon tämä aika liittyy
Tiimin jäsen — määritä aika oikealle henkilölle (Adminit ja Projektipäälliköt voivat kirjata muiden puolesta)
Käytetty aika — syötä tunnit ja minuutit
Muistiinpanot — lisää konteksti siitä, mitä työstettiin
3
Tallenna
Napsauta Tallenna tallentaaksesi merkinnän. Se näkyy tuntikirjanpitotaulukossa välittömästi.
Suodata ennen vientiä tuottaaksesi kohdennettuja raportteja. Koko suodattamattoman tuntikirjanpidon vienti voi tuottaa erittäin suuria tiedostoja aktiivisille toimistoille.
Ryhmittely järjestää uudelleen tuntikirjanpitorivien organisoinnin poistamatta mitään tietoja. Se auttaa sinua lukemaan ja analysoimaan lokimerkintöjä nopeammin.
Kaikki ajankirjaukset ryhmiteltynä kunkin tehtävän alle
Tiimin jäsen
Kaikki merkinnät ryhmiteltynä kunkin henkilön alle
Palvelu → Tehtävän nimi
Merkinnät ryhmiteltynä palvelun mukaan, sitten eriteltynä tehtävän mukaan kunkin palvelun sisällä
Ryhmittely on vain visuaalinen muutos — se ei vaikuta taustalla oleviin tietoihin tai siihen, mitä viedään. Viennit sisältävät aina kaikki näkyvät rivit.
Napsauta tuntikirjanpitotaulukossa mitä tahansa Tehtävän nimeä. AgencyHandy siirtää sinut kyseisen tehtävän täydelliselle tietosivulle.
2
Tarkastele tehtävän kontekstia
Tehtävän tietosivulla löydät täydellisen aikalokihistorian, liitetyt muistiinpanot, vastuuhenkilöt, tilan ja muut tehtävätason tiedot. Käytä tätä näkymää merkintöjen tutkimiseen tai tehdyn työn varmistamiseen.
Vie tuntikirjanpitosi palkanmaksua, asiakkaiden laskutusraportteja tai ulkoisia projektinhallintavälineitä varten.
1
Käytä suodattimia ensin (suositeltu)
Käytä päivämäärävälisuodatinta rajoittaaksesi viennin tarvitsemaasi ajanjaksoon. Tämä pitää tiedoston kohdennettuna ja hallittavana.
2
Napsauta Vie
Napsauta Tuntikirjanpito-paneelin yläosassa olevaa Vie-painiketta.
3
Valitse formaatti
Valitse jompikumpi:
CSV — taulukkolaskentavälineille kuten Excel, Google Sheets tai dataputkille
XLSX — Excel-muotoisille työkirjoille, joissa sarakemuotoilu on säilytetty
4
Lataa tiedosto
Tiedosto latautuu laitteellesi automaattisesti. Jokainen vienti sisältää kaikki näkyvät sarakkeet: päivämäärän, tiimin jäsenen, tehtävän nimen, palvelun, kirjatun ajan ja muistiinpanot.
Jos vienti ei käynnistä latausta, selaimesi ponnahdusikkunoiden esto saattaa estää tiedoston lataamisen. Poista ponnahdusikkunoiden esto käytöstä AgencyHandylle ja yritä uudelleen.
Ajastin sopii parhaiten aktiiviseen, reaaliaikaiseen työhön. Manuaaliset merkinnät sopivat parhaiten, kun unohdit käynnistää ajastimen tai sinun on kirjattava aika jälkikäteen. Molemmat menetelmät tuottavat identtiset lokimerkinnät tuntikirjanpitotaulukossa.
Ryhmittely vs. suodattaminen
Suodattimet vähentävät taulukossa näytettäviä rivejä. Ryhmittely järjestää uudelleen jo näkyvät rivit. Voit käyttää molempia samanaikaisesti — suodata päivämäärävälille, sitten ryhmittele tiimin jäsenen mukaan nähdäksesi kunkin henkilön kokonaismäärät kyseiseltä ajanjaksolta.
Viennit sisältävät kaikki näkyvät sarakkeet
Jokainen vienti kaappaa näkyvän taulukon nykyisen tilan: päivämäärä, käyttäjä, tehtävä, palvelu, aika ja muistiinpanot. Jos olet käyttänyt ryhmittelyasetusta, vienti heijastaa myös ryhmittelyrakennetta.
Mukautetut välit historiallisille tiedoille
Pitkäkestoisille projekteille tai neljännesvuosikatsauksille käytä mukautettua päivämäärävälivaihtoehtoa vetääksesi historiallisia tuntikirjanpitotietoja esiasetettujen päivittäisten/viikoittaisten/kuukausittaisten ikkunoiden ulkopuolelta.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"AgencyHandy","description":"AgencyHandy documentation — learn how to manage clients, orders, invoices, and your team from a single platform.","colors":{"primary":"#6C5CE7","light":"#EDE9FF","dark":"#4B3CC7"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/agencyhandy-36ccbd64/zJLfimHmfDAoxavv/logo/agencyhandy-light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=zJLfimHmfDAoxavv\u0026q=85\u0026s=4f7abbc6052d4ca949dd929c3b6e3c00","dark":"https://mintcdn.com/agencyhandy-36ccbd64/zJLfimHmfDAoxavv/logo/agencyhandy-dark.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=zJLfimHmfDAoxavv\u0026q=85\u0026s=78a129bd7795c71a56264bf72aaf1ae5"},"favicon":"https://mintcdn.com/agencyhandy-36ccbd64/c35g48MdcWqLJ2sp/favicon.ico?fit=max\u0026auto=format\u0026n=c35g48MdcWqLJ2sp\u0026q=85\u0026s=6c2658a03265b8a07e0acd74d52f9834","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Sign In","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"footer":{"socials":{"x":"https://x.com/agencyhandy","linkedin":"https://linkedin.com/company/agency-handy"}},"icons":{"library":"lucide"},"styling":{"eyebrows":"breadcrumbs","latex":true},"contextual":{"options":["copy","view","chatgpt","claude"],"display":"header"},"navigation":{"directory":"card","languages":[{"language":"en","default":true,"navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Sign In","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"getting-started/introduction"},{"language":"fr","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Se connecter","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"fr/getting-started/introduction"},{"language":"es","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Iniciar sesión","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"es/getting-started/introduction"},{"language":"zh","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"登录","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"zh/getting-started/introduction"},{"language":"zh-Hant","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"登入","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"zh-Hant/getting-started/introduction"},{"language":"de","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Anmelden","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"de/getting-started/introduction"},{"language":"ko","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"로그인","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"ko/getting-started/introduction"},{"language":"cs","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Přihlásit se","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"cs/getting-started/introduction"},{"language":"ja","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"サインイン","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"ja/getting-started/introduction"},{"language":"it","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Accedi","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"it/getting-started/introduction"},{"language":"lv","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Pierakstīties","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"lv/getting-started/introduction"},{"language":"no","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Logg inn","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"no/getting-started/introduction"},{"language":"ar","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"تسجيل الدخول","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"ar/getting-started/introduction"},{"language":"sv","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Logga in","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"sv/getting-started/introduction"},{"language":"da","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Log ind","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"da/getting-started/introduction"},{"language":"pl","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Zaloguj się","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"pl/getting-started/introduction"},{"language":"nl","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Inloggen","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"nl/getting-started/introduction"},{"language":"tr","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Giriş Yap","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"tr/getting-started/introduction"},{"language":"uz","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Kirish","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"uz/getting-started/introduction"},{"language":"ru","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Войти","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"ru/getting-started/introduction"},{"language":"pt","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Iniciar Sessão","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"pt/getting-started/introduction"},{"language":"pt-BR","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Entrar","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"pt-BR/getting-started/introduction"},{"language":"id","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Masuk","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"id/getting-started/introduction"},{"language":"fi","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Kirjaudu sisään","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"fi/getting-started/introduction"},{"language":"ro","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Conectare","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"href":"ro/getting-started/introduction"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"agencyhandy-36ccbd64","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"agencyhandy-36ccbd64","customDomains":["docs.agencyhandy.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"agencyhandy","repo":"docs-starter","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":false,"mountPath":"","label":""},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"DISABLED"}},"buildId":"6aeb22581c0770128d3234ab","clientVersion":"0.0.4102","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"For Agency","count":41},{"language":"ar","tag":"للوكالة","count":41},{"language":"cs","tag":"Pro agentury","count":41},{"language":"da","tag":"For Bureau","count":41},{"language":"de","tag":"Für Agenturen","count":41},{"language":"es","tag":"Para la agencia","count":41},{"language":"fi","tag":"Toimistolle","count":41},{"language":"fr","tag":"Pour l'agence","count":41},{"language":"id","tag":"Untuk Agensi","count":41},{"language":"it","tag":"Per le Agenzie","count":41},{"language":"ja","tag":"エージェンシー向け","count":41},{"language":"ko","tag":"에이전시용","count":41},{"language":"lv","tag":"Aģentūrai","count":41},{"language":"nl","tag":"Voor Bureau","count":41},{"language":"no","tag":"For byrå","count":41},{"language":"pl","tag":"Dla Agencji","count":41},{"language":"pt-BR","tag":"Para Agências","count":41},{"language":"pt","tag":"Para Agências","count":41},{"language":"ro","tag":"Pentru Agenție","count":41},{"language":"ru","tag":"Для агентства","count":41},{"language":"sv","tag":"För Byrå","count":41},{"language":"tr","tag":"Ajans İçin","count":41},{"language":"uz","tag":"Agentlik uchun","count":41},{"language":"zh-Hant","tag":"適用於代理商","count":41},{"language":"zh","tag":"面向代理商","count":41},{"language":"en","tag":"For Client","count":10},{"language":"ar","tag":"للعميل","count":10},{"language":"cs","tag":"Pro klienty","count":10},{"language":"da","tag":"For Kunde","count":10},{"language":"de","tag":"Für Kunden","count":10},{"language":"es","tag":"Para el cliente","count":10},{"language":"fi","tag":"Asiakkaalle","count":10},{"language":"fr","tag":"Pour le client","count":10},{"language":"id","tag":"Untuk Klien","count":10},{"language":"it","tag":"Per il Cliente","count":10},{"language":"ja","tag":"クライアント向け","count":10},{"language":"ko","tag":"클라이언트용","count":10},{"language":"lv","tag":"Klientam","count":10},{"language":"nl","tag":"Voor Klant","count":10},{"language":"no","tag":"For klient","count":10},{"language":"pl","tag":"Dla Klienta","count":10},{"language":"pt-BR","tag":"Para Clientes","count":10},{"language":"pt","tag":"Para Clientes","count":10},{"language":"ro","tag":"Pentru Client","count":10},{"language":"ru","tag":"Для клиента","count":10},{"language":"sv","tag":"För Klient","count":10},{"language":"tr","tag":"Müşteri İçin","count":10},{"language":"uz","tag":"Mijoz uchun","count":10},{"language":"zh-Hant","tag":"適用於客戶","count":10},{"language":"zh","tag":"面向客户","count":10},{"language":"en","tag":"Workspace Setup","count":6},{"language":"ar","tag":"إعداد مساحة العمل","count":6},{"language":"cs","tag":"Začínáme","count":6},{"language":"cs","tag":"Nastavení pracovního prostoru","count":6},{"language":"da","tag":"Kom i gang","count":6},{"language":"da","tag":"Workspace-opsætning","count":6},{"language":"de","tag":"Erste Schritte","count":6},{"language":"de","tag":"Workspace einrichten","count":6},{"language":"es","tag":"Primeros pasos","count":6},{"language":"es","tag":"Configuración del espacio de trabajo","count":6},{"language":"fi","tag":"Työtilan asetukset","count":6},{"language":"fr","tag":"Prise en main","count":6},{"language":"fr","tag":"Configuration de l'espace de travail","count":6},{"language":"id","tag":"Pengaturan Ruang Kerja","count":6},{"language":"it","tag":"Configurazione Workspace","count":6},{"language":"ja","tag":"ワークスペース設定","count":6},{"language":"ko","tag":"시작하기","count":6},{"language":"ko","tag":"워크스페이스 설정","count":6},{"language":"lv","tag":"Darbvietas iestatīšana","count":6},{"language":"nl","tag":"Aan de slag","count":6},{"language":"nl","tag":"Werkruimte instellen","count":6},{"language":"no","tag":"Kom i gang","count":6},{"language":"no","tag":"Arbeidsområdeoppsett","count":6},{"language":"pl","tag":"Pierwsze Kroki","count":6},{"language":"pl","tag":"Konfiguracja Przestrzeni Roboczej","count":6},{"language":"pt-BR","tag":"Configuração do Espaço de Trabalho","count":6},{"language":"pt","tag":"Configuração do Espaço de Trabalho","count":6},{"language":"ro","tag":"Configurare Spațiu de Lucru","count":6},{"language":"ru","tag":"Начало работы","count":6},{"language":"ru","tag":"Настройка рабочего пространства","count":6},{"language":"sv","tag":"Kom igång","count":6},{"language":"sv","tag":"Arbetsyteinställning","count":6},{"language":"tr","tag":"Başlarken","count":6},{"language":"tr","tag":"Çalışma Alanı Kurulumu","count":6},{"language":"uz","tag":"Ish muhitini sozlash","count":6},{"language":"zh-Hant","tag":"工作區設定","count":6},{"language":"zh","tag":"工作区设置","count":6},{"language":"en","tag":"Team \u0026 Tasks","count":5},{"language":"en","tag":"Payments","count":5},{"language":"en","tag":"Services \u0026 Orders","count":5},{"language":"ar","tag":"الفريق والمهام","count":5},{"language":"ar","tag":"الخدمات والطلبات","count":5},{"language":"cs","tag":"Tým a úkoly","count":5},{"language":"cs","tag":"Platby","count":5},{"language":"cs","tag":"Služby a objednávky","count":5},{"language":"da","tag":"Team \u0026 Opgaver","count":5},{"language":"da","tag":"Betalinger","count":5},{"language":"da","tag":"Tjenester \u0026 Ordrer","count":5},{"language":"de","tag":"Team \u0026 Aufgaben","count":5},{"language":"de","tag":"Zahlungen","count":5},{"language":"de","tag":"Leistungen \u0026 Aufträge","count":5},{"language":"es","tag":"Equipo y tareas","count":5},{"language":"es","tag":"Pagos","count":5},{"language":"es","tag":"Servicios y pedidos","count":5},{"language":"fi","tag":"Tiimi ja tehtävät","count":5},{"language":"fi","tag":"Maksut","count":5},{"language":"fi","tag":"Palvelut ja tilaukset","count":5},{"language":"fr","tag":"Équipe et tâches","count":5},{"language":"fr","tag":"Paiements","count":5},{"language":"fr","tag":"Services et commandes","count":5},{"language":"id","tag":"Tim \u0026 Tugas","count":5},{"language":"id","tag":"Pembayaran","count":5},{"language":"id","tag":"Layanan \u0026 Pesanan","count":5},{"language":"it","tag":"Team e Attività","count":5},{"language":"it","tag":"Pagamenti","count":5},{"language":"it","tag":"Servizi e Ordini","count":5},{"language":"ja","tag":"はじめに","count":5},{"language":"ja","tag":"チームとタスク","count":5},{"language":"ja","tag":"サービスと注文","count":5},{"language":"ko","tag":"팀 \u0026 작업","count":5},{"language":"ko","tag":"서비스 \u0026 주문","count":5},{"language":"lv","tag":"Komanda un uzdevumi","count":5},{"language":"lv","tag":"Pakalpojumi un pasūtījumi","count":5},{"language":"nl","tag":"Team \u0026 Taken","count":5},{"language":"nl","tag":"Betalingen","count":5},{"language":"nl","tag":"Diensten \u0026 Bestellingen","count":5},{"language":"no","tag":"Team og oppgaver","count":5},{"language":"no","tag":"Betalinger","count":5},{"language":"no","tag":"Tjenester og ordre","count":5},{"language":"pl","tag":"Zespół i Zadania","count":5},{"language":"pl","tag":"Usługi i Zamówienia","count":5},{"language":"pt-BR","tag":"Equipe \u0026 Tarefas","count":5},{"language":"pt-BR","tag":"Pagamentos","count":5},{"language":"pt-BR","tag":"Serviços \u0026 Pedidos","count":5},{"language":"pt","tag":"Equipa \u0026 Tarefas","count":5},{"language":"pt","tag":"Pagamentos","count":5},{"language":"pt","tag":"Serviços \u0026 Encomendas","count":5},{"language":"ro","tag":"Echipă \u0026 Sarcini","count":5},{"language":"ro","tag":"Servicii \u0026 Comenzi","count":5},{"language":"ru","tag":"Команда и задачи","count":5},{"language":"ru","tag":"Услуги и заказы","count":5},{"language":"sv","tag":"Team \u0026 Uppgifter","count":5},{"language":"sv","tag":"Betalningar","count":5},{"language":"sv","tag":"Tjänster \u0026 Beställningar","count":5},{"language":"tr","tag":"Ekip \u0026 Görevler","count":5},{"language":"tr","tag":"Hizmetler \u0026 Siparişler","count":5},{"language":"uz","tag":"Jamoa va Vazifalar","count":5},{"language":"uz","tag":"Xizmatlar va Buyurtmalar","count":5},{"language":"zh-Hant","tag":"團隊與任務","count":5},{"language":"zh-Hant","tag":"服務與訂單","count":5},{"language":"zh","tag":"团队与任务","count":5},{"language":"zh","tag":"服务与订单","count":5},{"language":"en","tag":"API Reference","count":4},{"language":"en","tag":"CRM","count":4},{"language":"en","tag":"Get Started","count":4},{"language":"en","tag":"Proposals \u0026 Invoices","count":4},{"language":"ar","tag":"مرجع API","count":4},{"language":"ar","tag":"CRM","count":4},{"language":"ar","tag":"ابدأ الآن","count":4},{"language":"ar","tag":"المدفوعات","count":4},{"language":"ar","tag":"العروض والفواتير","count":4},{"language":"cs","tag":"API Reference","count":4},{"language":"cs","tag":"CRM","count":4},{"language":"cs","tag":"Nabídky a faktury","count":4},{"language":"da","tag":"API Reference","count":4},{"language":"da","tag":"CRM","count":4},{"language":"da","tag":"Tilbud \u0026 Fakturaer","count":4},{"language":"de","tag":"API Referenz","count":4},{"language":"de","tag":"CRM","count":4},{"language":"de","tag":"Angebote \u0026 Rechnungen","count":4},{"language":"es","tag":"Referencia de la API","count":4},{"language":"es","tag":"CRM","count":4},{"language":"es","tag":"Propuestas y facturas","count":4},{"language":"fi","tag":"API-viite","count":4},{"language":"fi","tag":"CRM","count":4},{"language":"fi","tag":"Aloita","count":4},{"language":"fi","tag":"Tarjoukset ja laskut","count":4},{"language":"fr","tag":"Référence API","count":4},{"language":"fr","tag":"CRM","count":4},{"language":"fr","tag":"Propositions et factures","count":4},{"language":"id","tag":"Referensi API","count":4},{"language":"id","tag":"CRM","count":4},{"language":"id","tag":"Mulai","count":4},{"language":"id","tag":"Proposal \u0026 Faktur","count":4},{"language":"it","tag":"Riferimento API","count":4},{"language":"it","tag":"CRM","count":4},{"language":"it","tag":"Inizia","count":4},{"language":"it","tag":"Proposte e Fatture","count":4},{"language":"ja","tag":"APIリファレンス","count":4},{"language":"ja","tag":"CRM","count":4},{"language":"ja","tag":"支払い","count":4},{"language":"ja","tag":"提案と請求書","count":4},{"language":"ko","tag":"API 레퍼런스","count":4},{"language":"ko","tag":"CRM","count":4},{"language":"ko","tag":"결제","count":4},{"language":"ko","tag":"제안서 \u0026 인보이스","count":4},{"language":"lv","tag":"API Uzziņa","count":4},{"language":"lv","tag":"CRM","count":4},{"language":"lv","tag":"Sākt","count":4},{"language":"lv","tag":"Maksājumi","count":4},{"language":"lv","tag":"Piedāvājumi un rēķini","count":4},{"language":"nl","tag":"API Referentie","count":4},{"language":"nl","tag":"CRM","count":4},{"language":"nl","tag":"Offertes \u0026 Facturen","count":4},{"language":"no","tag":"API-referanse","count":4},{"language":"no","tag":"CRM","count":4},{"language":"no","tag":"Tilbud og fakturaer","count":4},{"language":"pl","tag":"Dokumentacja API","count":4},{"language":"pl","tag":"CRM","count":4},{"language":"pl","tag":"Płatności","count":4},{"language":"pl","tag":"Oferty i Faktury","count":4},{"language":"pt-BR","tag":"Referência da API","count":4},{"language":"pt-BR","tag":"CRM","count":4},{"language":"pt-BR","tag":"Primeiros Passos","count":4},{"language":"pt-BR","tag":"Propostas \u0026 Faturas","count":4},{"language":"pt","tag":"Referência API","count":4},{"language":"pt","tag":"CRM","count":4},{"language":"pt","tag":"Começar","count":4},{"language":"pt","tag":"Propostas \u0026 Faturas","count":4},{"language":"ro","tag":"Referință API","count":4},{"language":"ro","tag":"CRM","count":4},{"language":"ro","tag":"Începe","count":4},{"language":"ro","tag":"Plăți","count":4},{"language":"ro","tag":"Propuneri \u0026 Facturi","count":4},{"language":"ru","tag":"Справочник API","count":4},{"language":"ru","tag":"CRM","count":4},{"language":"ru","tag":"Платежи","count":4},{"language":"ru","tag":"Предложения и счета","count":4},{"language":"sv","tag":"API-referens","count":4},{"language":"sv","tag":"CRM","count":4},{"language":"sv","tag":"Offerter \u0026 Fakturor","count":4},{"language":"tr","tag":"API Referansı","count":4},{"language":"tr","tag":"CRM","count":4},{"language":"tr","tag":"Ödemeler","count":4},{"language":"tr","tag":"Teklifler \u0026 Faturalar","count":4},{"language":"uz","tag":"API Ma'lumotnomasi","count":4},{"language":"uz","tag":"CRM","count":4},{"language":"uz","tag":"Boshlash","count":4},{"language":"uz","tag":"To'lovlar","count":4},{"language":"uz","tag":"Takliflar va Hisob-fakturalar","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"API 參考","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"CRM","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"開始使用","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"付款","count":4},{"language":"zh-Hant","tag":"提案與發票","count":4},{"language":"zh","tag":"API 参考","count":4},{"language":"zh","tag":"CRM","count":4},{"language":"zh","tag":"快速入门","count":4},{"language":"zh","tag":"付款","count":4},{"language":"zh","tag":"提案与发票","count":4}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[{"filePath":"style.css","content":":root{--default-border-color: var(--gray-200)}.dark{--default-border-color: var(--gray-800)}#sidebar .nav-dropdown-trigger{border:none!important;background:transparent!important;box-shadow:none!important;padding-left:0.375rem}#sidebar .nav-dropdown-trigger:hover{background-color:rgb(0 0 0 / 0.04)!important}.dark #sidebar .nav-dropdown-trigger:hover{background-color:rgb(255 255 255 / 0.06)!important}#sidebar .nav-dropdown-trigger .nav-dropdown-item-icon{border:none!important;background:transparent!important;height:auto!important;width:auto!important;padding:0!important}.nav-dropdown-content{}.nav-dropdown-content .nav-dropdown-item{}.nav-dropdown-content .nav-dropdown-item-icon{border:none!important;background:transparent!important;height:auto!important;width:auto!important;padding:0!important}.nav-dropdown-content .nav-dropdown-item-description{display:none!important}#sidebar .nav-anchor span{font-family:ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, monospace;font-size:12px;font-weight:500;letter-spacing:-0.02em;text-transform:uppercase}body:has([data-product-guide-index]) #sidebar a.nav-anchor[href=\"/\"]{color:rgb(var(--primary))!important;font-weight:600!important}body:has([data-product-guide-index]) #sidebar a.nav-anchor[href=\"/\"] span{color:inherit!important}body:has([data-product-guide-index]) #sidebar a.nav-anchor[href=\"/\"] svg{background-color:rgb(var(--primary))!important}.dark body:has([data-product-guide-index]) #sidebar a.nav-anchor[href=\"/\"]{color:rgb(var(--primary-light)/var(--tw-text-opacity,1))!important}.dark body:has([data-product-guide-index]) #sidebar a.nav-anchor[href=\"/\"] svg{background-color:rgb(var(--primary-light)/var(--tw-text-opacity,1))!important}:is(#content-area[data-current-path=\"/\"],[data-current-path=\"/\"] #content-area):has([data-product-guide-index]){background:transparent!important;padding:0!important}:is(#content-area[data-current-path=\"/\"],[data-current-path=\"/\"] #content-area):has([data-product-guide-index])>div:first-child{background:transparent!important;padding-right:0!important;padding-bottom:0!important;padding-left:0!important}[data-product-guide-index] a:not(.product-guide-feature-card){background-color:#fafafa!important}.dark [data-product-guide-index] a:not(.product-guide-feature-card){background-color:#09090b!important}.product-guide-feature-card{grid-column:1 / -1;display:flex!important;flex-direction:column!important;justify-content:space-between!important;min-height:260px;background:url('/images/sample-feature-light.png') center / cover no-repeat!important;border:none!important;box-shadow:none!important;color:white!important;.dark \u0026 {\n background-image: url('/images/sample-feature-dark.png') !important;\n }}.product-guide-feature-card>div{display:flex!important;flex:1;flex-direction:column!important;justify-content:space-between!important}.product-guide-feature-card :is(h2,h3,p,span,svg){color:white!important}.product-guide-feature-card :is(svg,[class*=\"icon\"]){background-color:white!important;width:2em!important;height:2em!important;margin-top:2px}.product-guide-feature-card-title{font-size:1.2em;font-weight:500}.product-guide-feature-card :is(h2,h3,p,span,svg).product-guide-feature-card-description{font-size:1.05em;font-weight:400;color:rgb(var(--gray-50) / 62.5%)!important;.dark \u0026 {\n color: rgb(var(--gray-50) / 50%) !important;\n }}img.nav-logo{max-width:220px;height:auto}"}],"page":{"pagePath":"fi/tasks/timesheet","slug":"/fi/tasks/timesheet","pageMetadata":{"title":"Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa","sidebarTitle":"Tuntikirjanpito","description":"Kirjaa aikaa live-ajastimella tai manuaalisella merkinnällä, suodata työlokeja tehtävän, jäsenen tai palvelun mukaan, ja vie tuntikirjanpitotiedot CSV- tai XLSX-muodossa AgencyHandyssa.","href":"/fi/tasks/timesheet"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Kirjaa aikaa live-ajastimella tai manuaalisella merkinnällä, suodata työlokeja tehtävän, jäsenen tai palvelun mukaan, ja vie tuntikirjanpitotiedot CSV- tai XLSX-muodossa AgencyHandyssa.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={li:`li`,p:`p`,strong:`strong`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Accordion,Heading,Note,Step,Steps,Tab,Table,Tabs,Tip,Warning}=_components;if(!Accordion)_missingMdxReference(`Accordion`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Note)_missingMdxReference(`Note`,true);if(!Step)_missingMdxReference(`Step`,true);if(!Steps)_missingMdxReference(`Steps`,true);if(!Tab)_missingMdxReference(`Tab`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);if(!Tabs)_missingMdxReference(`Tabs`,true);if(!Tip)_missingMdxReference(`Tip`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`AgencyHandyn Tuntikirjanpito-ominaisuus antaa sinulle keskitetyn paneelin jokaisen tunnin seurantaan, jonka tiimisi käyttää tehtäviin. Voit käynnistää live-ajastimen mille tahansa tehtävälle, kirjata ajan jälkikäteen manuaalisella merkinnällä, ja sitten viipaloidä ja pilkkoa tiedot päivämäärävälin, tiimin jäsenen tai palvelun mukaan. Kun sinun on raportoitava tuottavuudesta tai laskutettava ajasta, voit viedä kaiken CSV- tai XLSX-muodossa muutamalla napsautuksella. Se on olennainen työkalu tiimisi vastuullisuuden pitämiseen ja aikaperusteisen laskutuksesi tarkkuuden varmistamiseen.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`kuka-voi-käyttää-tuntikirjanpidon-ominaisuuksia`,children:`Kuka voi käyttää tuntikirjanpidon ominaisuuksia`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Ominaisuus`}),_jsx(_components.th,{style:{textAlign:`center`},children:`Super Admin`}),_jsx(_components.th,{style:{textAlign:`center`},children:`Admin`}),_jsx(_components.th,{style:{textAlign:`center`},children:`PM`}),_jsx(_components.th,{style:{textAlign:`center`},children:`Työntekijä`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Katso omia työlokeja`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Kirjaa aikaa muiden puolesta`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`❌`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Muokkaa ajankirjauksia`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`❌`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Vie tuntikirjanpitotiedot`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`✅`}),_jsx(_components.td,{style:{textAlign:`center`},children:`❌`})]})]})]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsx(_components.p,{children:`Tehtävien on oltava olemassa ennen kuin aikaa voidaan seurata niitä vastaan. Varmista, että tehtävät on luotu tilausten sisällä ennen ajan kirjaamisen yrittämistä.`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`tuntikirjanpidon-tarkastelu`,children:`Tuntikirjanpidon tarkastelu`}),`\n`,_jsx(Steps,{children:_jsxs(Step,{title:`Avaa tuntikirjanpito`,children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Napsauta päävasemmassa sivupalkissa `,_jsx(_components.strong,{children:`Tuntikirjanpito`}),`. Näet taulukon, jossa luetellaan kaikki tiimisi työlokimerkinnät.`]}),_jsx(_components.p,{children:`Jokainen rivi näyttää päivämäärän, tiimin jäsenen, tehtävän nimen, palvelun, kirjatun ajan ja merkintään liitetyt muistiinpanot.`})]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`ajankirjauksen-lisääminen`,children:`Ajankirjauksen lisääminen`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Sinulla on kaksi vaihtoehtoa ajan kirjaamiseen: live-ajastin käynnissä olevalle työlle tai manuaalinen merkintä jo suoritetulle ajalle.`}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsxs(Tab,{title:`Käynnistä ajastin`,id:`k%C3%A4ynnist%C3%A4-ajastin`,children:[_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Valitse tehtävä`,children:_jsx(_components.p,{children:`Etsi tai valitse Tuntikirjanpito-näkymässä tehtävä, jonka parissa olet aloittamassa työskentelyä.`})}),_jsx(Step,{title:`Napsauta Käynnistä ajastin`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Napsauta `,_jsx(_components.strong,{children:`Käynnistä ajastin`}),` aloittaaksesi ajan seurannan reaaliajassa. Ajastin käy kunnes pysäytät sen.`]})}),_jsx(Step,{title:`Pysäytä kun valmis`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Napsauta `,_jsx(_components.strong,{children:`Pysäytä`}),`, kun olet valmis työn kanssa. AgencyHandy kirjaa automaattisesti kuluneen ajan valittua tehtävää vastaan.`]})})]}),_jsx(Tip,{children:_jsx(_components.p,{children:`Käytä ajastinta käynnissä olevaan työhön varmistaaksesi tarkan seurannan. Ajan pyöristäminen tai arvioiminen jälkikäteen on vähemmän tarkkaa kuin ajastimen käyminen.`})})]}),_jsx(Tab,{title:`Manuaalinen merkintä`,id:`manuaalinen-merkint%C3%A4`,children:_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Napsauta + Lisää merkintä`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Napsauta Tuntikirjanpito-paneelissa `,_jsx(_components.strong,{children:`+ Lisää merkintä`}),`. Lomake avautuu.`]})}),_jsx(Step,{title:`Täytä merkinnän tiedot`,children:_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Tehtävä`}),` — valitse tehtävä, johon tämä aika liittyy`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Tiimin jäsen`}),` — määritä aika oikealle henkilölle (Adminit ja Projektipäälliköt voivat kirjata muiden puolesta)`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Käytetty aika`}),` — syötä tunnit ja minuutit`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Muistiinpanot`}),` — lisää konteksti siitä, mitä työstettiin`]}),`\n`]})}),_jsx(Step,{title:`Tallenna`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Napsauta `,_jsx(_components.strong,{children:`Tallenna`}),` tallentaaksesi merkinnän. Se näkyy tuntikirjanpitotaulukossa välittömästi.`]})})]})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`suodattaminen-päivämäärävälin-mukaan`,children:`Suodattaminen päivämäärävälin mukaan`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Käytä päivämääräsuodattimia keskittyäksesi tiettyyn ajanjaksoon.`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Avaa päivämääräsuodattimet`,children:_jsx(_components.p,{children:`Napsauta Tuntikirjanpito-paneelin oikeassa yläkulmassa olevia päivämääräsuodatinhallintatoimintoja.`})}),_jsxs(Step,{title:`Valitse väli`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Valitse esiasetetuista väleistä:`}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Päivittäinen`}),` — vain tämän päivän lokimerkinnät`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Viikoittainen`}),` — kuluva viikko`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Kuukausittainen`}),` — kuluva kuukausi`]}),`\n`]}),_jsxs(_components.p,{children:[`Pidemmille projekteille tai historialliselle raportoinnille valitse `,_jsx(_components.strong,{children:`Mukautettu`}),` päivämääräväli syöttämällä aloitus- ja päättymispäivämäärä.`]})]}),_jsx(Step,{title:`Käytä`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Napsauta `,_jsx(_components.strong,{children:`Käytä`}),` päivittääksesi taulukon valitun ajanjakson lokimerkinnöillä.`]})})]}),`\n`,_jsx(Tip,{children:_jsx(_components.p,{children:`Suodata ennen vientiä tuottaaksesi kohdennettuja raportteja. Koko suodattamattoman tuntikirjanpidon vienti voi tuottaa erittäin suuria tiedostoja aktiivisille toimistoille.`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`merkintöjen-ryhmittely`,children:`Merkintöjen ryhmittely`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Ryhmittely järjestää uudelleen tuntikirjanpitorivien organisoinnin poistamatta mitään tietoja. Se auttaa sinua lukemaan ja analysoimaan lokimerkintöjä nopeammin.`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Avaa Ryhmittele-pudotusvalikko`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Napsauta `,_jsx(_components.strong,{children:`Ryhmittele`}),`-pudotusvalikkoa Tuntikirjanpito-paneelin yläosassa.`]})}),_jsxs(Step,{title:`Valitse ryhmittely`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Valitse seuraavista vaihtoehdoista:`}),_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Ryhmittelyvaihtoehto`}),_jsx(_components.th,{children:`Mitä se näyttää`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Tehtävän nimi`})}),_jsx(_components.td,{children:`Kaikki ajankirjaukset ryhmiteltynä kunkin tehtävän alle`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Tiimin jäsen`})}),_jsx(_components.td,{children:`Kaikki merkinnät ryhmiteltynä kunkin henkilön alle`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Palvelu → Tehtävän nimi`})}),_jsx(_components.td,{children:`Merkinnät ryhmiteltynä palvelun mukaan, sitten eriteltynä tehtävän mukaan kunkin palvelun sisällä`})]})]})]})]})]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsx(_components.p,{children:`Ryhmittely on vain visuaalinen muutos — se ei vaikuta taustalla oleviin tietoihin tai siihen, mitä viedään. Viennit sisältävät aina kaikki näkyvät rivit.`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`tehtävän-tietojen-tarkastelu-tuntikirjanpidosta`,children:`Tehtävän tietojen tarkastelu tuntikirjanpidosta`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Napsauta tehtävän nimeä`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Napsauta tuntikirjanpitotaulukossa mitä tahansa `,_jsx(_components.strong,{children:`Tehtävän nimeä`}),`. AgencyHandy siirtää sinut kyseisen tehtävän täydelliselle tietosivulle.`]})}),_jsx(Step,{title:`Tarkastele tehtävän kontekstia`,children:_jsx(_components.p,{children:`Tehtävän tietosivulla löydät täydellisen aikalokihistorian, liitetyt muistiinpanot, vastuuhenkilöt, tilan ja muut tehtävätason tiedot. Käytä tätä näkymää merkintöjen tutkimiseen tai tehdyn työn varmistamiseen.`})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`tuntikirjanpitotietojen-vienti`,children:`Tuntikirjanpitotietojen vienti`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Vie tuntikirjanpitosi palkanmaksua, asiakkaiden laskutusraportteja tai ulkoisia projektinhallintavälineitä varten.`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Käytä suodattimia ensin (suositeltu)`,children:_jsx(_components.p,{children:`Käytä päivämäärävälisuodatinta rajoittaaksesi viennin tarvitsemaasi ajanjaksoon. Tämä pitää tiedoston kohdennettuna ja hallittavana.`})}),_jsx(Step,{title:`Napsauta Vie`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Napsauta Tuntikirjanpito-paneelin yläosassa olevaa `,_jsx(_components.strong,{children:`Vie`}),`-painiketta.`]})}),_jsxs(Step,{title:`Valitse formaatti`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Valitse jompikumpi:`}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`CSV`}),` — taulukkolaskentavälineille kuten Excel, Google Sheets tai dataputkille`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`XLSX`}),` — Excel-muotoisille työkirjoille, joissa sarakemuotoilu on säilytetty`]}),`\n`]})]}),_jsx(Step,{title:`Lataa tiedosto`,children:_jsx(_components.p,{children:`Tiedosto latautuu laitteellesi automaattisesti. Jokainen vienti sisältää kaikki näkyvät sarakkeet: päivämäärän, tiimin jäsenen, tehtävän nimen, palvelun, kirjatun ajan ja muistiinpanot.`})})]}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Jos vienti ei käynnistä latausta, selaimesi `,_jsx(_components.strong,{children:`ponnahdusikkunoiden esto`}),` saattaa estää tiedoston lataamisen. Poista ponnahdusikkunoiden esto käytöstä AgencyHandylle ja yritä uudelleen.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`lisähuomioita`,children:`Lisähuomioita`}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`Ajastin vs. manuaalinen merkintä`,id:`ajastin-vs-manuaalinen-merkintae`,children:_jsx(_components.p,{children:`Ajastin sopii parhaiten aktiiviseen, reaaliaikaiseen työhön. Manuaaliset merkinnät sopivat parhaiten, kun unohdit käynnistää ajastimen tai sinun on kirjattava aika jälkikäteen. Molemmat menetelmät tuottavat identtiset lokimerkinnät tuntikirjanpitotaulukossa.`})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`Ryhmittely vs. suodattaminen`,id:`ryhmittely-vs-suodattaminen`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Suodattimet `,_jsx(_components.strong,{children:`vähentävät`}),` taulukossa näytettäviä rivejä. Ryhmittely `,_jsx(_components.strong,{children:`järjestää uudelleen`}),` jo näkyvät rivit. Voit käyttää molempia samanaikaisesti — suodata päivämäärävälille, sitten ryhmittele tiimin jäsenen mukaan nähdäksesi kunkin henkilön kokonaismäärät kyseiseltä ajanjaksolta.`]})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`Viennit sisältävät kaikki näkyvät sarakkeet`,id:`viennit-sisaeltaevaet-kaikki-naekyvaet-sarakkeet`,children:_jsx(_components.p,{children:`Jokainen vienti kaappaa näkyvän taulukon nykyisen tilan: päivämäärä, käyttäjä, tehtävä, palvelu, aika ja muistiinpanot. Jos olet käyttänyt ryhmittelyasetusta, vienti heijastaa myös ryhmittelyrakennetta.`})}),`\n`,_jsx(Accordion,{title:`Mukautetut välit historiallisille tiedoille`,id:`mukautetut-vaelit-historiallisille-tiedoille`,children:_jsx(_components.p,{children:`Pitkäkestoisille projekteille tai neljännesvuosikatsauksille käytä mukautettua päivämäärävälivaihtoehtoa vetääksesi historiallisia tuntikirjanpitotietoja esiasetettujen päivittäisten/viikoittaisten/kuukausittaisten ikkunoiden ulkopuolelta.`})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa","sidebarTitle":"Tuntikirjanpito","description":"Kirjaa aikaa live-ajastimella tai manuaalisella merkinnällä, suodata työlokeja tehtävän, jäsenen tai palvelun mukaan, ja vie tuntikirjanpitotiedot CSV- tai XLSX-muodossa AgencyHandyssa.","href":"/fi/tasks/timesheet"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Kuka voi käyttää tuntikirjanpidon ominaisuuksia","slug":"kuka-voi-käyttää-tuntikirjanpidon-ominaisuuksia","depth":2,"children":[]},{"title":"Tuntikirjanpidon tarkastelu","slug":"tuntikirjanpidon-tarkastelu","depth":2,"children":[]},{"title":"Ajankirjauksen lisääminen","slug":"ajankirjauksen-lisääminen","depth":2,"children":[]},{"title":"Suodattaminen päivämäärävälin mukaan","slug":"suodattaminen-päivämäärävälin-mukaan","depth":2,"children":[]},{"title":"Merkintöjen ryhmittely","slug":"merkintöjen-ryhmittely","depth":2,"children":[]},{"title":"Tehtävän tietojen tarkastelu tuntikirjanpidosta","slug":"tehtävän-tietojen-tarkastelu-tuntikirjanpidosta","depth":2,"children":[]},{"title":"Tuntikirjanpitotietojen vienti","slug":"tuntikirjanpitotietojen-vienti","depth":2,"children":[]},{"title":"Lisähuomioita","slug":"lisähuomioita","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"agencyhandy-36ccbd64","siteName":"AgencyHandy","title":"Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa - AgencyHandy","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/tasks/timesheet","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/tasks/timesheet","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/tasks/timesheet","matchLevel":1},"zh":{"href":"/zh/tasks/timesheet","matchLevel":1},"zh-Hant":{"href":"/zh-Hant/tasks/timesheet","matchLevel":1},"de":{"href":"/de/tasks/timesheet","matchLevel":1},"ko":{"href":"/ko/tasks/timesheet","matchLevel":1},"cs":{"href":"/cs/tasks/timesheet","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/tasks/timesheet","matchLevel":1},"it":{"href":"/it/tasks/timesheet","matchLevel":1},"lv":{"href":"/lv/tasks/timesheet","matchLevel":1},"no":{"href":"/no/tasks/timesheet","matchLevel":1},"ar":{"href":"/ar/tasks/timesheet","matchLevel":1},"sv":{"href":"/sv/tasks/timesheet","matchLevel":1},"da":{"href":"/da/tasks/timesheet","matchLevel":1},"pl":{"href":"/pl/tasks/timesheet","matchLevel":1},"nl":{"href":"/nl/tasks/timesheet","matchLevel":1},"tr":{"href":"/tr/tasks/timesheet","matchLevel":1},"uz":{"href":"/uz/tasks/timesheet","matchLevel":1},"ru":{"href":"/ru/tasks/timesheet","matchLevel":1},"pt":{"href":"/pt/tasks/timesheet","matchLevel":1},"pt-BR":{"href":"/pt-BR/tasks/timesheet","matchLevel":1},"id":{"href":"/id/tasks/timesheet","matchLevel":1},"fi":{"href":"/fi/tasks/timesheet","matchLevel":0},"ro":{"href":"/ro/tasks/timesheet","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-06-21T10:43:45.399Z","originalFileLocation":"fi/tasks/timesheet.mdx","locale":"fi"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Kirjaa aikaa live-ajastimella tai manuaalisella merkinnällä, suodata työlokeja tehtävän, jäsenen tai palvelun mukaan, ja vie tuntikirjanpitotiedot CSV- tai XLSX-muodossa AgencyHandyssa.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"AgencyHandy\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa - AgencyHandy\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Kirjaa aikaa live-ajastimella tai manuaalisella merkinnällä, suodata työlokeja tehtävän, jäsenen tai palvelun mukaan, ja vie tuntikirjanpitotiedot CSV- tai XLSX-muodossa AgencyHandyssa.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"AgencyHandy\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/timesheet\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://agencyhandy-36ccbd64.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Tiimi+ja+teht%C3%A4v%C3%A4t\u0026amp;title=Ajanseuranta+ja+tuntikirjanpidon+hallinta+AgencyHandyssa\u0026amp;description=Kirjaa+aikaa+live-ajastimella+tai+manuaalisella+merkinn%C3%A4ll%C3%A4%2C+suodata+ty%C3%B6lokeja+teht%C3%A4v%C3%A4n%2C+j%C3%A4senen+tai+palvelun+mukaan%2C+ja+vie+tuntikirjanpitotiedot+CSV-+tai+XLSX\u0026amp;theme=f12257f07512dce625f56f39\u0026amp;signature=29ee56da5da6456465f60f2180ae97c5e944a88aadc497e0756d420e11f9e65e\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa - AgencyHandy\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Kirjaa aikaa live-ajastimella tai manuaalisella merkinnällä, suodata työlokeja tehtävän, jäsenen tai palvelun mukaan, ja vie tuntikirjanpitotiedot CSV- tai XLSX-muodossa AgencyHandyssa.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://agencyhandy-36ccbd64.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Tiimi+ja+teht%C3%A4v%C3%A4t\u0026amp;title=Ajanseuranta+ja+tuntikirjanpidon+hallinta+AgencyHandyssa\u0026amp;description=Kirjaa+aikaa+live-ajastimella+tai+manuaalisella+merkinn%C3%A4ll%C3%A4%2C+suodata+ty%C3%B6lokeja+teht%C3%A4v%C3%A4n%2C+j%C3%A4senen+tai+palvelun+mukaan%2C+ja+vie+tuntikirjanpitotiedot+CSV-+tai+XLSX\u0026amp;theme=f12257f07512dce625f56f39\u0026amp;signature=29ee56da5da6456465f60f2180ae97c5e944a88aadc497e0756d420e11f9e65e\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/agencyhandy-36ccbd64/wHCw4lr1rsoG49s8/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"AgencyHandy\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#6C5CE7\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/fi/tasks/timesheet.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fi\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/fr/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/es/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/zh/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh-Hant\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/zh-Hant/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/de/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/ko/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"cs\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/cs/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/ja/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"it\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/it/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"lv\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/lv/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"no\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/no/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ar\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/ar/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"sv\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/sv/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"da\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/da/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pl\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/pl/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"nl\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/nl/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"tr\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/tr/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"uz\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/uz/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ru\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/ru/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/pt/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt-BR\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/pt-BR/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"id\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/id/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ro\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/ro/tasks/timesheet\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.agencyhandy.com/tasks/timesheet\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/#organization\",\"name\":\"AgencyHandy\",\"url\":\"https://docs.agencyhandy.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/agencyhandy-36ccbd64/zJLfimHmfDAoxavv/logo/agencyhandy-light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=zJLfimHmfDAoxavv\u0026q=85\u0026s=4f7abbc6052d4ca949dd929c3b6e3c00\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com#website\",\"name\":\"AgencyHandy\",\"url\":\"https://docs.agencyhandy.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/timesheet#webpage\",\"url\":\"https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/timesheet\",\"name\":\"Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa\",\"description\":\"Kirjaa aikaa live-ajastimella tai manuaalisella merkinnällä, suodata työlokeja tehtävän, jäsenen tai palvelun mukaan, ja vie tuntikirjanpitotiedot CSV- tai XLSX-muodossa AgencyHandyssa.\",\"dateModified\":\"2026-06-21T10:43:45.399Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/timesheet#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/timesheet#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tiimi ja tehtävät\",\"item\":\"https://docs.agencyhandy.com/fi/teams/manage-team\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa\",\"item\":\"https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/timesheet\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/timesheet#article\",\"headline\":\"Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa\",\"name\":\"Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa\",\"description\":\"Kirjaa aikaa live-ajastimella tai manuaalisella merkinnällä, suodata työlokeja tehtävän, jäsenen tai palvelun mukaan, ja vie tuntikirjanpitotiedot CSV- tai XLSX-muodossa AgencyHandyssa.\",\"url\":\"https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/timesheet\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/fi/tasks/timesheet#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-06-21T10:43:45.399Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.agencyhandy.com#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"AgencyHandy\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"AgencyHandy\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/fi/tasks/timesheet.md","siteName":"AgencyHandy","nav":{"global":null,"directory":"card","languages":[{"language":"en","default":true,"navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Sign In","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"en","href":"/tasks/timesheet"}]},{"language":"fr","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Se connecter","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"fr","href":"/fr/tasks/timesheet"}]},{"language":"es","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Iniciar sesión","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"es","href":"/es/tasks/timesheet"}]},{"language":"zh","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"登录","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"zh","href":"/zh/tasks/timesheet"}]},{"language":"zh-Hant","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"登入","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"zh-Hant","href":"/zh-Hant/tasks/timesheet"}]},{"language":"de","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Anmelden","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"de","href":"/de/tasks/timesheet"}]},{"language":"ko","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"로그인","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"ko","href":"/ko/tasks/timesheet"}]},{"language":"cs","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Přihlásit se","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"cs","href":"/cs/tasks/timesheet"}]},{"language":"ja","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"サインイン","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"ja","href":"/ja/tasks/timesheet"}]},{"language":"it","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Accedi","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"it","href":"/it/tasks/timesheet"}]},{"language":"lv","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Pierakstīties","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"lv","href":"/lv/tasks/timesheet"}]},{"language":"no","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Logg inn","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"no","href":"/no/tasks/timesheet"}]},{"language":"ar","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"تسجيل الدخول","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"ar","href":"/ar/tasks/timesheet"}]},{"language":"sv","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Logga in","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"sv","href":"/sv/tasks/timesheet"}]},{"language":"da","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Log ind","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"da","href":"/da/tasks/timesheet"}]},{"language":"pl","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Zaloguj się","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"pl","href":"/pl/tasks/timesheet"}]},{"language":"nl","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Inloggen","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"nl","href":"/nl/tasks/timesheet"}]},{"language":"tr","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Giriş Yap","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"tr","href":"/tr/tasks/timesheet"}]},{"language":"uz","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Kirish","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"uz","href":"/uz/tasks/timesheet"}]},{"language":"ru","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Войти","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"ru","href":"/ru/tasks/timesheet"}]},{"language":"pt","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Iniciar Sessão","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"pt","href":"/pt/tasks/timesheet"}]},{"language":"pt-BR","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Entrar","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"pt-BR","href":"/pt-BR/tasks/timesheet"}]},{"language":"id","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Masuk","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"id","href":"/id/tasks/timesheet"}]},{"language":"fi","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Kirjaudu sisään","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"tabs":[{"tab":"Toimistolle","groups":[{"group":"Aloita","icon":"rocket","expanded":true,"pages":[{"title":"Johdanto AgencyHandyyn: Kaikenkattava toimistokeskuksesi","sidebarTitle":"Johdanto","href":"/fi/getting-started/introduction"},{"title":"Rekisteröidy AgencyHandyyn: Luo toimistosi työtila","sidebarTitle":"Rekisteröidy","href":"/fi/getting-started/sign-up"},{"title":"Kirjaudu AgencyHandyyn: Pääsy toimistosi kojelaudalle","sidebarTitle":"Kirjaudu sisään","href":"/fi/getting-started/log-in"},{"title":"AgencyHandyn kojelautayleiskatsaus: Navigoi työtilassasi","sidebarTitle":"Kojelautayleiskatsaus","href":"/fi/getting-started/dashboard-overview"}]},{"group":"Työtilan asetukset","icon":"settings","pages":[{"title":"Määritä AgencyHandy-työtilasi yleiset asetukset","sidebarTitle":"Yleiset asetukset","href":"/fi/workspace/general-settings"},{"title":"Mukauta AgencyHandy-työtilasi värimaailmaa","sidebarTitle":"Ulkoasu","href":"/fi/workspace/appearance"},{"title":"Yhdistä mukautettu verkkotunnus AgencyHandy-työtilaan","sidebarTitle":"Mukautettu verkkotunnus","href":"/fi/workspace/custom-domain"},{"title":"Lähtevän sähköpostin, SMTP:n ja sähköpostipohjien määrittäminen","sidebarTitle":"Sähköpostin asetukset","href":"/fi/workspace/email-setup"},{"title":"Määritä Email to Ticket","sidebarTitle":"Email to Ticket","href":"/fi/workspace/email-to-ticket"},{"title":"Asiakasportaalien, käyttöoikeuksien ja veroprosenttien mukauttaminen","sidebarTitle":"Portaalit","href":"/fi/workspace/portals"}]},{"group":"CRM","icon":"users","pages":[{"title":"Liidien hallinta: myyntiputki, sähköposti ja asiakasmuunnos","sidebarTitle":"Liidit","href":"/fi/crm/leads"},{"title":"Asiakashallinta: profiilit, tuonti ja konfiguraatio","sidebarTitle":"Asiakkaat","href":"/fi/crm/clients"},{"title":"Lead-mukautetut kentät: tallenna lisätietoja","sidebarTitle":"Lead-mukautetut kentät","href":"/fi/crm/lead-custom-fields"},{"title":"Client-mukautetut kentät: seuraa lisätietoja","sidebarTitle":"Client-mukautetut kentät","href":"/fi/crm/client-custom-fields"}]},{"group":"Palvelut ja tilaukset","icon":"package","pages":[{"title":"Toimistopalvelujen yleiskatsaus: katalogi, tyypit ja ominaisuudet","sidebarTitle":"Yleiskatsaus","href":"/fi/services/overview"},{"title":"Palvelun luominen paketeilla, tehtävillä ja UKK:illa","sidebarTitle":"Luo palvelu","href":"/fi/services/create-service"},{"title":"Tilausten yleiskatsaus: asiakastyön hallinta AgencyHandyssa","sidebarTitle":"Yleiskatsaus","href":"/fi/orders/overview"},{"title":"Tilausten luominen, muokkaaminen ja poistaminen AgencyHandyssa","sidebarTitle":"Luo tilaus","href":"/fi/orders/create-order"},{"title":"Tehtävien hallinta: työn luominen ja seuranta tilauksissa","sidebarTitle":"Tehtävät","href":"/fi/orders/tasks"}]},{"group":"Tarjoukset ja laskut","icon":"file-text","pages":[{"title":"Tarjousten luominen ja lähettäminen asiakkaille AgencyHandyssa","sidebarTitle":"Tarjoukset","href":"/fi/proposals/overview"},{"title":"Laskujen hallinnan yleiskatsaus AgencyHandy-toimistoille","sidebarTitle":"Laskut","href":"/fi/invoices/overview"},{"title":"Asiakkaiden laskujen luominen, lähettäminen ja hallinta AgencyHandyssa","sidebarTitle":"Luo lasku","href":"/fi/invoices/create-invoice"},{"title":"Tilauslaskutus ja toistuvat laskut AgencyHandyssa","sidebarTitle":"Tilaukset","href":"/fi/invoices/subscriptions"}]},{"group":"Tiimi ja tehtävät","icon":"circle-check","pages":[{"title":"Toimiston tiimin jäsenten ja roolien hallinta AgencyHandyssa","sidebarTitle":"Hallinnoi tiimiä","href":"/fi/teams/manage-team"},{"title":"Kaikki tehtävät — keskitetty tehtävien hallinta AgencyHandyssa","sidebarTitle":"Kaikki tehtävät","description":"Käytä Kaikki tehtävät -sivua reaaliaikaiseen, roolien mukaan suodatettuun näkymään kaikista tehtävistä käynnissä olevissa ja tarkistuksessa olevissa tilauksissa — hakutoiminnolla, suodattimilla ja lajittelulla.","href":"/fi/tasks/all-tasks"},{"title":"Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa","sidebarTitle":"Tuntikirjanpito","href":"/fi/tasks/timesheet"},{"title":"Tukitiketit — Asiakaskyselyjen hallinta AgencyHandyssä","sidebarTitle":"Tukitiketit","description":"Luo, muokkaa ja hallinnoi tukitikettejä AgencyHandyssä asiakaskyselyjen seurantaan, prioriteettien asettamiseen, tilojen hallintaan ja kattavan vuorovaikutushistorian ylläpitämiseen.","href":"/fi/tickets/support-tickets"},{"title":"Asiakaskeskustelut ja yhteyshenkilöt","sidebarTitle":"Chatit","href":"/fi/chats/client-chats"}]},{"group":"Lomakkeet ja tiedostot","icon":"layout-template","pages":[{"title":"Luo, muokkaa ja jaa tilauslomakkeita asiakkaille","sidebarTitle":"Tilauslomakkeet","href":"/fi/forms/order-forms"},{"title":"Luo hankintakyselylomakkeita asiakasvaatimusten keräämiseen","sidebarTitle":"Hankintakyselylomakkeet","href":"/fi/forms/intake-forms"},{"title":"Tiedostojen hallinta: lataus, esikatselu ja asiakaspalautteen kerääminen","sidebarTitle":"Tiedostojen hallinta","href":"/fi/files/manage-files"}]},{"group":"Tili ja laskutus","icon":"credit-card","pages":[{"title":"Hallinnoi profiiliasetuksia ja ilmoitusasetuksia","sidebarTitle":"Profiili","href":"/fi/account/profile"},{"title":"AgencyHandyn tilaukset, hinnoittelu ja tilauksenhallinta","sidebarTitle":"Tilaukset ja hinnoittelu","href":"/fi/account/plans-pricing"},{"title":"Luo ja hallinnoi useita työtiloja AgencyHandyssä","sidebarTitle":"Useita työtiloja","href":"/fi/account/multiple-workspaces"}]},{"group":"Maksut","icon":"wallet","pages":[{"title":"Yhdistä Stripe vastaanottaaksesi verkkomaksuja AgencyHandyssä","sidebarTitle":"Stripe","href":"/fi/integrations/stripe"},{"title":"Yhdistä PayPal turvalliseen asiakkaiden maksunkeräykseen","sidebarTitle":"PayPal","href":"/fi/integrations/paypal"},{"title":"Pankkisiirron, kryptovaluutan ja Wise-maksutapojen käyttöönotto","sidebarTitle":"Muut maksutavat","href":"/fi/integrations/other-payments"},{"title":"Kuinka luotto otetaan kayttoon AgencyHandyssa","sidebarTitle":"Luotto","href":"/fi/integrations/setup-credit"}]},{"group":"Integraatiot","icon":"plug","pages":[{"title":"Yhdistä Slack vastaanottaaksesi AgencyHandyn reaaliaikaiset ilmoitukset","sidebarTitle":"Slack","href":"/fi/integrations/slack"},{"title":"Webhook-hallinta: Luominen, testaaminen ja todentaminen","sidebarTitle":"Webhooks","href":"/fi/integrations/webhooks"},{"title":"Yhdistä Claude ja Cursor käyttääksesi AgencyHandya MCP:llä","sidebarTitle":"Claude \u0026 Cursor MCP","href":"/fi/integrations/claude-cursor-mcp"}]}]},{"tab":"Asiakkaalle","pages":[{"title":"Asiakkaalle","href":"/fi/client/introduction"}]},{"tab":"API-viite","pages":[{"title":"API-viite","href":"/fi/api/getting-started"}]}],"global":{"anchors":[{"anchor":"Etusivu","icon":"house","href":"/fi"},{"anchor":"AgencyHandy Sovellus","icon":"arrow-up-right","href":"https://app.agencyhandy.com"},{"anchor":"Yhteisö","icon":"users","href":"https://community.agencyhandy.com"},{"anchor":"Blogi","icon":"newspaper","href":"https://www.agencyhandy.com/blog"}]}},{"language":"ro","navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Conectare","href":"https://app.agencyhandy.com"}},"pages":[{"title":"ro","href":"/ro/tasks/timesheet"}]}]},"basePath":"","title":"Ajanseuranta ja tuntikirjanpidon hallinta AgencyHandyssa - AgencyHandy","buildId":"dpl_596ePT575z4qnAFksq1biRW97aLY","deploymentId":"dpl_596ePT575z4qnAFksq1biRW97aLY","dynamics":[],"chunks":[]}